The Truth

Skyscraper

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Tried so hard, tried every day and nightIntenté tan duro, intenté cada día y noche

To understand what's true, to understand what's rightPara entender qué es verdad, para entender qué es correcto

So many preachers telling people what to doTantos predicadores diciéndole a la gente qué hacer

But they don't show the light, they all seem so confusedPero no muestran la luz, todos parecen tan confundidos

Some even seed the hate inside the younger heartsAlgunos incluso siembran el odio dentro de los corazones más jóvenes

Because of different names, they throw the world apartPor diferentes nombres, dividen el mundo

So here I am still lost in this religious gameAsí que aquí estoy, aún perdido en este juego religioso

Where fools are playing God pointing the ones to blameDonde los tontos se hacen pasar por Dios señalando a los culpables

Now the temples are fullAhora los templos están llenos

But the faith is not truePero la fe no es verdadera

Everyone inside is blindTodos dentro están ciegos

There's no light on their mindsNo hay luz en sus mentes

Senseless rituals for foolsRituales sin sentido para tontos

Not what I'm here to findNo es lo que estoy aquí para encontrar

Now I know the truth is in our heartsAhora sé que la verdad está en nuestros corazones

But still, we cannot find the answersPero aún así, no podemos encontrar las respuestas

Or the reasons why we feel so lost in the darkO las razones por las que nos sentimos tan perdidos en la oscuridad

What is this that makes you close your eyes¿Qué es lo que te hace cerrar los ojos?

That puts you on your knees whispering prayers and lies?¿Qué te pone de rodillas susurrando oraciones y mentiras?

Do you repent what you've been?¿Te arrepientes de lo que has sido?

Did you cross the line?¿Cruzaste la línea?

Can you forgive your own sins?¿Puedes perdonar tus propios pecados?

Can you forgive mine?¿Puedes perdonar los míos?

Repeating Ancient Rhymes they wash away their crimesRepetir antiguas rimas, lavan sus crímenes

Newborn will rise and shine, that's what I've heard last timeLos recién nacidos se levantarán y brillarán, eso es lo que escuché la última vez

Yet no lost sheep was saved inside the slaughterhouseSin embargo, ninguna oveja perdida fue salvada dentro del matadero

They make the same mistakes and spread the word aroundCometen los mismos errores y difunden la palabra

Now the temples are fullAhora los templos están llenos

But the faith is not truePero la fe no es verdadera

Everyone inside is blindTodos dentro están ciegos

There's no light on their mindsNo hay luz en sus mentes

Senseless rituals for foolsRituales sin sentido para tontos

Not what l'm here to findNo es lo que estoy aquí para encontrar

Now I know the truth is in our heartsAhora sé que la verdad está en nuestros corazones

But still, we cannot find the answersPero aún así, no podemos encontrar las respuestas

Or the reasons why we feel so lost in the darkO las razones por las que nos sentimos tan perdidos en la oscuridad