Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You lost your cool againPerdiste la calma de nuevo
And punched the bedroom doorY golpeaste la puerta del dormitorio
You're sick of working hardEstás harto de trabajar duro
And always being boredY siempre estar aburrido
But you don't have to feel ashamedPero no tienes por qué sentir vergüenza
You don't have to lose your wayNo tienes por qué perderte
Don't do any good to sit and moanNo sirve de nada sentarse a quejarse
Come take a walk down this old roadVen, da un paseo por este viejo camino
I said just...Dije simplemente...
Look at the sky there's no need to cryMira el cielo, no hay necesidad de llorar
Ain't got money but we got sunshineNo tenemos dinero pero tenemos brillo del sol
Mud on our boots and fish on the lineBarro en nuestras botas y peces en el anzuelo
Ain't got nothin' but we're in paradiseNo tenemos nada pero estamos en el paraíso
Look at the sky we'll be alrightMira el cielo, estaremos bien
Ain't got money but we got sunshineNo tenemos dinero pero tenemos brillo del sol
Forget the magazinesOlvida las revistas
The tricks of HollywoodLos trucos de Hollywood
They make it look so greatLo hacen ver tan genial
That you forget what's goodQue olvidas lo que es bueno
So you don't have to feel ashamedAsí que no tienes por qué sentir vergüenza
Cause baby I'm not that wayPorque cariño, no soy así
Remember the day you said helloRecuerda el día en que dijiste hola
I was at the river skipping stonesEstaba en el río saltando piedras
And you said just...Y tú dijiste simplemente...
Look at the sky there's no need to cryMira el cielo, no hay necesidad de llorar
Ain't got money but we got sunshineNo tenemos dinero pero tenemos brillo del sol
Mud on our boots and fish on the lineBarro en nuestras botas y peces en el anzuelo
Ain't got nothin' but we're in paradiseNo tenemos nada pero estamos en el paraíso
Look at the sky we'll be alrightMira el cielo, estaremos bien
Ain't got money but we got sunshineNo tenemos dinero pero tenemos brillo del sol
When that old drunk livin on the streetCuando ese viejo borracho que vive en la calle
Is laughin' louder than meSe ríe más fuerte que yo
I know something's wrongSé que algo está mal
And I start to seeY comienzo a ver
That this sweet sunshine is the only gold I needQue este dulce brillo del sol es el único oro que necesito
Well I said just...Bueno, dije simplemente...
Look at the sky there's no need to cryMira el cielo, no hay necesidad de llorar
Ain't got money but we got sunshineNo tenemos dinero pero tenemos brillo del sol
Mud on our boots and fish on the lineBarro en nuestras botas y peces en el anzuelo
Ain't got nothin' but we're in paradiseNo tenemos nada pero estamos en el paraíso
Look at the sky we'll be alrightMira el cielo, estaremos bien
Ain't got money but we got sunshineNo tenemos dinero pero tenemos brillo del sol