Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've conquered my mind, wait for my soulHe conquistado mi mente, espero por mi alma
Silence is all, there's no hope, lost all controlEl silencio lo es todo, no hay esperanza, perdí todo control
Twilight has come, the ultimate nightmare is hereEl crepúsculo ha llegado, la pesadilla definitiva está aquí
Inherit the dark side of life, the hunted is nearHeredo el lado oscuro de la vida, el cazado está cerca
Nowhere to run, no where to dwellSin dónde correr, sin dónde habitar
Once struck by the furious pain.Una vez golpeado por el dolor furioso
This can't be real!¡Esto no puede ser real!
The dark sideEl lado oscuro
Has taken over meSe ha apoderado de mí
I feel the beast inside me come to lifeSiento la bestia dentro de mí cobrar vida
As I leave the human soulMientras dejo atrás el alma humana
Frightened by shadows, fiends from withinAsustado por sombras, demonios desde adentro
The gloomy eyes I see, caused by the never ending sinLos ojos sombríos que veo, causados por el pecado interminable
So cold the night, burning sensations are coming throughTan fría la noche, sensaciones ardientes se abren paso
A new dawn will break, hope will arrive but nightfall tooUn nuevo amanecer llegará, la esperanza llegará pero también el anochecer
Can't see the light, a shelter of emptinessNo puedo ver la luz, un refugio de vacío
Awakened by powers buried deep inside of me!Despertado por poderes enterrados profundamente dentro de mí
I wake up in anguish...cold sweat and shattered thoughtsDespierto angustiado... sudor frío y pensamientos destrozados
Nowhere to run, nowhere to dwell,Sin dónde correr, sin dónde habitar
Once struck by the furious pain.Una vez golpeado por el dolor furioso
This can't be real!¡Esto no puede ser real!
The dark sideEl lado oscuro
Has taken over meSe ha apoderado de mí
I feel the beast inside me come to lifeSiento la bestia dentro de mí cobrar vida
As I leave the human soulMientras dejo atrás el alma humana