Lyrics translated into Español · See the original lyrics
On the outsideEn el exterior
On any side you likeEn cualquier lado que prefieras
You find it all can mean nothingEncuentras que todo puede no significar nada
On the way backEn el camino de regreso
In all the ways that you figured outEn todas las formas que descubriste
How it all should mean somethingCómo todo debería significar algo
Your dream of balance hasn't found me yetTu sueño de equilibrio aún no me ha encontrado
How do you know if you don't try¿Cómo sabes si no lo intentas?
It don't make a difference at allNo hace ninguna diferencia en absoluto
And on the insideY en el interior
With the mast high the ship sailsCon el mástil alto el barco navega
The bed staying motionlessLa cama permanece inmóvil
The stormy waters never pass, they're everlastLas aguas tormentosas nunca pasan, son eternas
You just swim them better nowSimplemente las nadas mejor ahora
Your dream of balance hasn't made a markTu sueño de equilibrio no ha dejado huella
How do you know if you don't try¿Cómo sabes si no lo intentas?
It don't make a difference at allNo hace ninguna diferencia en absoluto
The boys make fathersLos chicos hacen padres
Mothers made them allLas madres los hicieron a todos
How do you know if you don't try¿Cómo sabes si no lo intentas?
It don't make a difference at allNo hace ninguna diferencia en absoluto
Drunk off the cup of human kindessEmbriagado con la copa de la bondad humana
Must be the reason for your blindess can it?Debe ser la razón de tu ceguera, ¿verdad?
You must missed your planetDebes haber perdido tu planeta
To take it all for granitePara tomarlo todo por sentado
The words you don't sayLas palabras que no dices
Say it allLo dicen todo
Your dream of balance hasn't made a markTu sueño de equilibrio no ha dejado huella
How do you know if you don't try¿Cómo sabes si no lo intentas?
It don't make a difference at allNo hace ninguna diferencia en absoluto
The boys make fathersLos chicos hacen padres
Mothers made them allLas madres los hicieron a todos
How do you know if you don't try¿Cómo sabes si no lo intentas?
It don't make a difference at all, at all, at allNo hace ninguna diferencia en absoluto, en absoluto, en absoluto
How do you know if you don't try¿Cómo sabes si no lo intentas?
It don't make a difference at all, at all, at allNo hace ninguna diferencia en absoluto, en absoluto, en absoluto
How do you know if you don't try¿Cómo sabes si no lo intentas?
It don't make a difference at all, at all, at allNo hace ninguna diferencia en absoluto, en absoluto, en absoluto
How do you know if you don't try¿Cómo sabes si no lo intentas?
It don't make a difference at all...No hace ninguna diferencia en absoluto...