Which Is Why

You say that it's good reason, "an eye for an eye"Dices que es una buena razón, 'ojo por ojo'

"A queer bird the fish, sir" must be my reply'Un pájaro raro el pez, señor', debe ser mi respuesta

For fresh meat and lodgings I'll stand by your sidePor carne fresca y alojamiento, estaré a tu lado

If wishes were horses, then beggars would rideSi los deseos fueran caballos, entonces los mendigos cabalgarían

All the days after, said all the days afterTodos los días después, dijeron todos los días después

All the days after, let fortune decideTodos los días después, que la fortuna decida

Always and after, sing, always and afterSiempre y después, canta, siempre y después

Death, debt or disaster, let fortune decideMuerte, deuda o desastre, que la fortuna decida

When absurdity starts to make more or less senseCuando la absurdidad comienza a tener más o menos sentido

Embrace all your demons, then banish them henceAbraza a todos tus demonios, luego expúlsalos de aquí

When clarity flows in the sweet by and byCuando la claridad fluye en lo dulce por y por

And questions are answers, you'll know which is whyY las preguntas son respuestas, sabrás por qué

So, if you seek wisdom, I'll tell you once moreAsí que, si buscas sabiduría, te lo diré una vez más

But if you want answers, you've got the wrong doorPero si quieres respuestas, estás en la puerta equivocada

Ask me no questions and you'll get no surpriseNo me hagas preguntas y no te llevarás sorpresas

"The truth is a cow, sir, that sceptics despise"'La verdad es una vaca, señor, que los escépticos desprecian'

All the days after, said all the days afterTodos los días después, dijeron todos los días después

All the days after, let nature decideTodos los días después, que la naturaleza decida

For always and after, sing, always and afterPor siempre y después, canta, siempre y después

For lust, love and laughter, let nature decidePor lujuria, amor y risas, que la naturaleza decida

When absurdity starts to make more or less senseCuando la absurdidad comienza a tener más o menos sentido

Embrace all your demons, then banish them henceAbraza a todos tus demonios, luego expúlsalos de aquí

When clarity flows in the sweet by and byCuando la claridad fluye en lo dulce por y por

And questions are answers, you'll know which is whyY las preguntas son respuestas, sabrás por qué

Your lips on my own when they printed "farewell"Tus labios en los míos cuando imprimieron 'adiós'

Had never been soiled by the beverage of hellNunca habían sido manchados por la bebida del infierno

But they come to me now with the bacchanal signPero ahora vienen a mí con el signo bacanal

But the lips that taste liquor, they taste so divinePero los labios que prueban licor, saben tan divinos

All the days after, said all the days afterTodos los días después, dijeron todos los días después

All the days after, let wit be your guideTodos los días después, que la astucia sea tu guía

Oh, you may laugh sir, said oh you may laugh sirOh, puedes reír, señor, dijo oh, puedes reír, señor

For madman or master, let wit be your guidePara loco o maestro, que la astucia sea tu guía

When nonsense begins to make more or less senseCuando el sinsentido comienza a tener más o menos sentido

Life's riddles and puzzles, just banish them henceLos enigmas y acertijos de la vida, solo expúlsalos de aquí

When lucidity flows in the wink of an eyeCuando la lucidez fluye en un abrir y cerrar de ojos

And questions are answers, you'll know which is whyY las preguntas son respuestas, sabrás por qué