Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's a lot of meHay mucho de mi
Take it offTómalo
Glitter and gloss runs deepEl brillo y el brillo son profundos
Like a silver screenComo una pantalla plateada
Take me backLlévame de vuelta
Show me what I failed to seeMuéstrame lo que no pude ver
When you spell it out, your spell's on meCuando lo deletreas, tu hechizo está sobre mí
When you're taking me from A to ZCuando me llevas de la A a la Z
Are we black or white or in between¿Somos blancos o negros o en el medio?
Are the figures where they used to be¿Son las figuras donde solían estar?
Like an empty canvas hear me cryComo un lienzo vacío, escúchame llorar
Like a masterpiece I'm in your eyesComo una obra maestra estoy en tus ojos
Now your colors are in front of meAhora tus colores estan frente a mi
We're a picture perfect odditySomos una imagen perfecta rareza
I'm a lot like youMe parezco mucho a ti
Pretty shirtBonita camisa
Layered and laid in dirtCapas y puestas en tierra
Let the blood run wildDeja que la sangre corra salvaje
What I feelLo que yo siento
Show me how to make it realMuéstrame cómo hacerlo realidad
When you spell it out, your spell's on meCuando lo deletreas, tu hechizo está sobre mí
When you're taking me from A to ZCuando me llevas de la A a la Z
Are we black or white or in between¿Somos blancos o negros o en el medio?
Are the figures where they used to be¿Son las figuras donde solían estar?
Like an empty canvas hear me cryComo un lienzo vacío, escúchame llorar
Like a masterpiece I'm in your eyesComo una obra maestra estoy en tus ojos
Now your colors are in front of meAhora tus colores estan frente a mi
We're a picture perfect odditySomos una imagen perfecta rareza
The streets are full of eyesLas calles están llenas de ojos
And they're all dressed up like they know meY están todos vestidos como si me conocieran
But I don't mind that I'm alonePero no me importa estar solo
'Cause with no one else in sightPorque sin nadie más a la vista
I think of you, how you told mePienso en ti como me dijiste
That we'll be shining on our ownQue estaremos brillando por nuestra cuenta
Let it go to your headDéjalo ir a tu cabeza
They told you glamour is deadTe dijeron que el glamour está muerto
Romance, true love is deadRomance, el amor verdadero ha muerto
Really, that's what they saidDe verdad, eso es lo que dijeron
Getting lost in the lightPerderse en la luz
Now there's a shadow of usAhora hay una sombra de nosotros
Playing games in the dustJugando juegos en el polvo
Dreams of glitter and glossSueños de purpurina y brillo