Bullets Ricochet

Time smokes another cigaretteEl tiempo fuma otro cigarrillo

Looks at the windowMira por la ventana

And tries to ignore the safety netY trata de ignorar la red de seguridad

Time grabs a gun to play rouletteEl tiempo agarra un arma para jugar a la ruleta

Hides around the cornerSe esconde alrededor de la esquina

Fixing to get by on no regretArreglándoselas sin arrepentimiento

Behind the door, all you're looking forDetrás de la puerta, todo lo que buscas

We laugh as the world comes tumbling downNos reímos mientras el mundo se desmorona

And, even so, you're wanting moreY, aún así, quieres más

We keep spinning until we hit the groundSeguimos girando hasta que tocamos el suelo

You and I will never dieTú y yo nunca moriremos

And the angel never fallY el ángel nunca caerá

We fight, side by sideLuchamos, lado a lado

Our backs against the wallCon la espalda contra la pared

One day the flood will comeUn día vendrá el diluvio

And wash our sins awayY lavará nuestros pecados

When the blind shoots at the worldCuando el ciego dispare al mundo

Bullets ricochetBalas rebotan

Time, trapped in silhouetteEl tiempo, atrapado en silueta

Still pointing a fingerAún señalando con el dedo

Reading the lines on an empty setLeyendo las líneas en un set vacío

Time, like a broken marionetteEl tiempo, como una marioneta rota

Stumbles off the pavementTropieza fuera del pavimento

Striking a pose in ultravioletAdoptando una pose en ultravioleta

Behind the door, all you're looking forDetrás de la puerta, todo lo que buscas

We laugh as the world comes tumbling downNos reímos mientras el mundo se desmorona

And, even so, still wanting moreY, aún así, queriendo más

We keep spinning until we hit the groundSeguimos girando hasta que tocamos el suelo

You and I will never dieTú y yo nunca moriremos

And the angel never fallY el ángel nunca caerá

We fight, side by sideLuchamos, lado a lado

Our backs against the wallCon la espalda contra la pared

One day the flood will comeUn día vendrá el diluvio

And wash our sins awayY lavará nuestros pecados

When the blind shoots at the worldCuando el ciego dispare al mundo

Bullets ricochetBalas rebotan

Time, never knowing what you getEl tiempo, nunca sabiendo qué obtienes

Fighting each minuteLuchando cada minuto

Wanting to stop, but still loving itQueriendo parar, pero aún amándolo

Time smokes another cigaretteEl tiempo fuma otro cigarrillo

Unpainting a pictureDespintando un cuadro

Stuck in a hole, trying to forgetAtascado en un agujero, tratando de olvidar

You and I will never dieTú y yo nunca moriremos

And the angel never fallY el ángel nunca caerá

We fight, side by sideLuchamos, lado a lado

Our backs against the wallCon la espalda contra la pared

One day the flood will comeUn día vendrá el diluvio

And wash our sins awayY lavará nuestros pecados

When the blind shoots at the worldCuando el ciego dispare al mundo

Bullets ricochetBalas rebotan