Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've got a low self-esteem todayTengo una baja autoestima hoy
My inner strength is slowly seeping awayMi fuerza interior se está desvaneciendo lentamente
Won't someone come and wake me?, problems I have¿Alguien vendrá a despertarme?, problemas tengo
I feel no life, I feed the pride, don't take my self-esteemNo siento vida, alimentando el orgullo, no tomes mi autoestima
Break down my walls of painDerrumba mis muros de dolor
Break down my walls of painDerrumba mis muros de dolor
Break down my walls of painDerrumba mis muros de dolor
Won't you lay my bitterness?¿No podrías calmar mi amargura?
With my eyes seperated by dayCon mis ojos separados por el día
I'm aloneEstoy solo
With nothing to call my ownSin nada que llamar mío
So aloneTan solo
Throw it awayTíralo lejos
I'm so lonelyEstoy tan solo
Throw it away, yeah, yeah, yeah, yeah!Tíralo lejos, sí, sí, sí, sí
I'm so lonelyEstoy tan solo
Celebrate the aging of my new skillCelebra el envejecimiento de mi nueva habilidad
Won't you celebrate the aging of my old skill?¿No celebrarás el envejecimiento de mi antigua habilidad?
Somebody told me I was wastedAlguien me dijo que estaba desperdiciado
Somebody told me I was goneAlguien me dijo que me había ido
Somebody told me I was uselessAlguien me dijo que era inútil
Somebody told me...Alguien me dijo...
I've got a low self-esteem todayTengo una baja autoestima hoy
My inner strength is slowly seeping awayMi fuerza interior se está desvaneciendo lentamente
Won't someone come and wake me?, problems I have¿Alguien vendrá a despertarme?, problemas tengo
I feel no life, I feed the pride, don't take my self-esteemNo siento vida, alimentando el orgullo, no tomes mi autoestima
Break down my walls of painDerrumba mis muros de dolor
Break down my walls of painDerrumba mis muros de dolor
Break down my walls of painDerrumba mis muros de dolor
Won't you lay my bitterness?¿No podrías calmar mi amargura?