Sweetness

Skindive

  • 4:03

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

My precious little lover,Mi preciosa pequeña amante,

Pushing down on me.Presionando sobre mí.

My perfect little liar,Mi perfecta pequeña mentirosa,

Trying hard to see.Intentando ver con fuerza.

How the pain is sweetest.Cómo el dolor es más dulce.

Pin me to the wall.Clávame en la pared.

The current threw the wire.La corriente lanzó el alambre.

It's bound to make me fall.Está destinado a hacerme caer.

(Bound to make me)(Destinado a hacerme)

Turn the dial up higher.Gira el dial más alto.

As the telephone rings on.Mientras suena el teléfono.

My flesh like its on fire,Mi piel como si estuviera en llamas,

Listen up to long.Escucha por mucho tiempo.

Join me hinny quickly.Únete a mí, cariño rápidamente.

For some electric fun.Para algo de diversión eléctrica.

Turn it gently clockwise.Gíralo suavemente en sentido horario.

Sweetness I know!¡Dulzura, lo sé!

I'm in control!¡Estoy en control!

(Chorus)(Coro)

So hold your mind.Así que mantén tu mente.

Instead of mine.En lugar de la mía.

Out to lose.A punto de perder.

I'm losing time.Estoy perdiendo tiempo.

Full control.Control total.

Soul impressed,Impresionado el alma,

You took my time with someone elts.Tomaste mi tiempo con alguien más.

My innocent assassin.Mi asesina inocente.

Weir threw the ringsA través de los anillos.

Current flowing threw meLa corriente fluyendo a través de mí.

All the joy it bringsToda la alegría que trae.

My perfect little liarMi perfecta pequeña mentirosa.

Trying hard to pleaseIntentando complacer con fuerza.

My precious little loverMi preciosa pequeña amante.

My sweetnessMi dulzura.

Sweetness I knowDulzura, lo sé.

My energy goesMi energía se va.

As strong as it goesTan fuerte como va.

I'm in controlEstoy en control.

(Chorus x3)(Coro x3)

That's how I showed you the way (x8)Así es como te mostré el camino (x8)