Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I never seen DecemberNunca había visto diciembre
Look this bad beforeTan mal antes
The paper mill is closingLa fábrica de papel está cerrando
Death is on our shoreLa muerte está en nuestra orilla
Mines are slowly turningLas minas se están cerrando lentamente
Brothers don't come homeLos hermanos no regresan a casa
Father lies still coughingEl padre yace tosiendo
Releasing us a moanLibrándonos un gemido
Oh mother of mineOh madre mía
Release us from evil, please show us a signLíbranos del mal, por favor danos una señal
Oh mother of mineOh madre mía
Your children are bleeding, please show us a signTus hijos están sangrando, por favor danos una señal
Oh mother of mineOh madre mía
We stood by our unionNos mantuvimos unidos a nuestro sindicato
Holding up the flagSosteniendo la bandera
The union stood by watchingEl sindicato nos observaba
While we buried dadMientras enterrábamos a papá
Mother doesn't talk nowMadre ya no habla
Only to her soulSolo a su alma
Children hungry childrenNiños hambrientos, niños
Let the people knowDejen que la gente sepa
Oh mother of mineOh madre mía
Your children are bleeding, please show us a signTus hijos están sangrando, por favor danos una señal
Oh mother of mineOh madre mía
Release us from evil, please show us a signLíbranos del mal, por favor danos una señal
Oh mother of mineOh madre mía
Christmas was upon usLa Navidad estaba sobre nosotros
Everyone was thereTodos estaban allí
Christmas was upon usLa Navidad estaba sobre nosotros
We've nothing left to shareNo nos queda nada que compartir
The church was holding sermonLa iglesia estaba dando un sermón
Ringing out a bellRepicando una campana
We all prayed for mercyTodos rezamos por misericordia
Take us from this hellLlévanos lejos de este infierno
Oh mother of mineOh madre mía
Release us from evil, please show us a signLíbranos del mal, por favor danos una señal
Oh mother of mineOh madre mía
Your children are bleeding, please show us a signTus hijos están sangrando, por favor danos una señal
Oh mother of mineOh madre mía
Your children are bleeding, please show us a signTus hijos están sangrando, por favor danos una señal
Oh mother of mineOh madre mía