Lyrics translated into Español · See the original lyrics
É nítido, direto e inquietanteEs nítido, directo e inquietante
Eu diria totalmente extravaganteYo diría totalmente extravagante
Nosso amor é agressivo no seu ímpeto lascivoNuestro amor es agresivo en su impulso lascivo
De amizade escarnada no desejoDe amistad # # # acechando
Não tem calma o forte sim da tua presençaNo calmes el fuerte sí de tu presencia
Fecundando minha mente e o fundo desse poçoFertilizando mi mente y el fondo de este pozo
Onde me jogo simplesmente por esporte boêmioDonde juego simplemente para el deporte bohemio
Mas é tão sério e maluco tá por um fio de tensãoPero es tan serio y loco ♪ ♪ Está en una cadena de tensión
Nosso amor é agressivo no seu ímpeto lascivoNuestro amor es agresivo en su impulso lascivo
De amizade escarnada no desejoDe amistad # # # acechando
Obtém aquele máximo poder de um casalObtiene esa potencia máxima de una pareja
Que é só mesmo destino de um pro outroQue es el mismo destino de uno a otro
No universo das paixõesEn el universo de las pasiones
Amor assim é supernovaEl amor como este es supernova
Certeiro na veia da carneJusto en la vena de la carne
Da alma, na carne d'almaDel alma, en la carne del alma