Lyrics translated into Español · See the original lyrics

É, meu amigo, não me dê tapa nas costasEy, mi pana, no me des palmaditas en la espalda

Não quero mais levar um tombo de cara no chãoNo quiero caer de cara al suelo otra vez

Você pisou na bola e agora não importaMetiste la pata y ahora no importa

Pediu ajuda e eu sempre lhe estendi a mãoPediste ayuda y siempre te tendí la mano

Eu sinto muito, estou indo emboraLo siento mucho, me estoy yendo

Eu vejo hoje que sobreviver é fodaHoy veo que sobrevivir es difícil

Pessoas fingem com duas carasLa gente finge con doble cara

Eu tenho em mente; aqui se faz, aqui se pagaTengo claro: aquí se siembra, aquí se cosecha

Você comigo perdeu no W.OContigo perdí por K.O.

Esteve ausente e me deixou na mãoTe ausentaste y me dejaste colgado

Só pensa em si e hoje vive sóSolo piensas en ti y ahora vives solo

Até o dia que implorar perdão pra mimHasta el día en que me pidas perdón

É, meu amigo, procure analisarEy, mi pana, analiza bien

Eu só lamento, a sua vida é uma piadaSolo lamento que tu vida sea un chiste

A vida segue e assim seráLa vida sigue y así será

Não caio mais nesse seu jogo de trapaçasNo caeré más en tu juego de trampas

Procuro analisar, seguir a intuiçãoAnalizo, sigo mi intuición

Sigo o extinto, esse é meu jeitoSigo mi instinto, así soy yo

Posso olhar pra trás e não me envergonharPuedo mirar atrás y no avergonzarme

E o que é que você sabe de amizade e respeito?¿Qué sabes tú de amistad y respeto?

Você comigo perdeu no W.OContigo perdí por K.O.

Esteve ausente e me deixou na mãoTe ausentaste y me dejaste colgado

Só pensa em si e hoje vive sóSolo piensas en ti y ahora vives solo

Até o dia que implorar perdãoHasta el día en que pidas perdón