Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Intro:Introducción
Just organize and centralize ma people,Sólo organizar y centralizar ma personas
Because babylon have instill malicious and grudge upon ma people enuh.Porque Babilonia ha inculcar maliciosa y rencor a la gente ma enuh
Yuh see di dutty life style,di rastaman a bun it.Yuh ver di dutty estilo de vida, di rastaman un bollo que
Verse 1:Versículo 1
There's nothing in dem systemNo hay nada en el sistema dem
Of which they create all around (hey)De los cuales crean todo (hey)
They critize their own idrenCritican a su propia idren
Yet they would catch at a straw if they were to drown(hey)Sin embargo, cogerían una pajita si se ahogaran (hey)
Their not different from those scribesNo son diferentes de esos escribas
And pharasees who come around(hey)Y faraseos que vienen alrededor (hey)
They lurks in the cornersEllos acechan en las esquinas
Skylark in the streets flirt in the townsSkylark en las calles coquetean en las ciudades
They never do positiveNunca lo hacen positivo
They find a joy making people business their ownEllos encuentran una alegría haciendo que las personas negocien su propio negocio
Dance a yawd before yuh dance abroadBaila un bostezo antes de bailar yuh en el extranjero
Di high priest tell yuh dat and yuh deh frown.Di sumo sacerdote dile yuh dat y yuh deh fruncir el ceño
Chorus:Coro
Galong go get good waysGalong ve a buscar buenos caminos
True graceVerdadera gracia
Affi purge fi pass zion gateAffi purga fi pase de la puerta zion
Yuh affi have good waysYuh affi tienen buenas maneras
It gi yuh long daysEs gi yuh días largos
Naw tek nuh bribe from not a screw faceNaw tek nuh soborno de no una cara de tornillo
Go get good waysVe a buscar buenos caminos
Good graceBuena gracia
Purge fi pass zion gatePurga fi pase de la puerta zion
Yuh affi have some good waysYuh affi tiene algunas buenas maneras
It give yuh long daysDa días largos
Oh what do you say a tell yuh now.Oh, ¿qué dices un decir yuh ahora
Verse 2:Versículo 2
They await your downfall fi go labba and talkEsperan tu caída fi go labba y habla
Yo ole it dey greater joy a come mi sonYo ole it dey mayor alegría a ven mi hijo
Yuh affi go ahve a donkey jawbone fi laaf(aahieYuh affi go ahve a burro jawbone fi laaf (aahie
When babylon city a go dungCuando la ciudad de babilonia un estiércol ir
Propaganda whey dem spread becomes a dagga to dem hawt(eh)Propaganda suero dem propagación se convierte en una dagga a dem hawt (eh)
Tink sey dem have a secret di baby reveal it sey dem a wuk witchcraft(ow)Tink sey dem tener un secreto di bebé revelarlo sey dem a wuk brujería (ow)
Say dem betta so dem a clothes in contempt di yute dem whey dey passDecir dem betta así dem una ropa en desprecio di yute dem suero dey pase
Every man is equal rastafari say trod not on the ungodly path.Cada hombre es igual rastafari decir no pisó en el camino impío
Chorus:Coro
Galong go get good waysGalong ve a buscar buenos caminos
Long daysDías largos
Purge fi pass zion gatePurga fi pase de la puerta zion
What about yuh good ways¿Qué pasa con las buenas maneras?
It give yuh length of days yo yoDa yuh longitud de días yo yo
Yuh taste how yuh own medicine dey tasteYuh gusto cómo yuh propia medicina dey gusto
ya wha wha wha hey.¿Qué, qué, eh?
Verse 3:Versículo 3
Watch dem nuh a chat bout dem dis dem datVer dem nuh a chat bout dem dis dem dat
Who slick from who flop(hey)Quién hábil de quién flop (hey)
Dem sey mass joe bush an anyting else whey fi come a mus be rubbish an Trash(ooiee)Dem sey mass joe bush an anyting else suero fi vienen un mus ser basura una basura (ooiee)
Every day a dat dem practice di same tingTodos los días una práctica dat dem di mismo ting
Dem neva yet know when fi stopDem neva todavía saber cuando fi parada
Full up a bad mind den a wha mek yuh want fi si yuh bredda drop.Llena una mala mente den a wha mek yuh quiero fi si yuh bredda gota
Chorus:Coro
Go and have some good waysVaya y tenga buenos caminos
True graceVerdadera gracia
Purge before yuh pass zion gatePurgar antes de pasar la puerta de Sión
Go and have some good waysVaya y tenga buenos caminos
It give yuh long daysDa días largos
Oh now dem taste how dem medicine dey tasteOh ahora dem gusto cómo dem medicina dey gusto
Good waysBuenas maneras
Long daysDías largos
Naw leggo king selassie true nuh screw faceNaw leggo rey selassie verdadera nuh tornillo cara
Good ways it give yuh length of daysLas buenas maneras dan yuh longitud de días
Naw tek nuh bribe from nuh screw faceNaw tek nuh soborno de nuh tornillo cara
Jus have some good waysJus tiene algunas buenas maneras
It give yuh length of daysDa yuh longitud de días
Oh dis ya one a true faith a tell yuh nowOh usted es una verdadera fe a contar yuh ahora