Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We see it differentlyLo vemos de manera distinta
it's what I love about you and mees lo que amo de ti y de mí
If we disagreeSi no estamos de acuerdo
It's alright, alright (x2)Está bien, está bien (x2)
Here's my point of viewEsta es mi perspectiva
We see life so differentlyVemos la vida de manera tan distinta
Nobody sees it quite the sameNadie la ve de la misma manera
We try to live as oneIntentamos vivir como uno solo
But sometimes we stand alonePero a veces estamos solos
We speak our minds and that's okayDecimos lo que pensamos y está bien
It's true, it's the little thingsEs verdad, son las pequeñas cosas
Where we go 'round and 'roundDonde damos vueltas una y otra vez
So what if we doEntonces, ¿qué importa si lo hacemos?
We'll always be togetherSiempre estaremos juntos
WE SEE IT DIFFERENTLYLO VEMOS DE MANERA DISTINTA
AND IT'S ALRIGHTY ESTÁ BIEN
IF WE DISAGREESI NO ESTAMOS DE ACUERDO
WE'VE GOT OUR OWN PERSONALITYTENEMOS NUESTRA PROPIA PERSONALIDAD
DAY AND NIGHTDÍA Y NOCHE
A HUNDRED AND EIGHTY DEGREESCIENTO OCHENTA GRADOS
WE SEE IT DIFFERENTLYLO VEMOS DE MANERA DISTINTA
IT'S WHAT I LOVE ABOUT YOU AND MEES LO QUE AMO DE TI Y DE MÍ
IF WE DISAGREESI NO ESTAMOS DE ACUERDO
IT'S ALRIGHT, ALRIGHTESTÁ BIEN, ESTÁ BIEN
Ain't nothing newNo hay nada nuevo
Guess we'll have to work it outSupongo que tendremos que resolverlo
Wanna see it through your eyesQuiero verlo a través de tus ojos
So take step backAsí que retrocede un paso
Why get stuck on where we are?¿Por qué quedarnos atascados en donde estamos?
I'm gonna keep an open mindVoy a mantener la mente abierta
I know, it's the little thingsSé que son las pequeñas cosas
That get us downLas que nos afectan
We'll turn it around, it's alrightLo superaremos, está bien
We'll work it out togetherLo resolveremos juntos