Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Weariness consumes meEl cansancio me consume
Longing pursues meEl anhelo me persigue
Tremulous I fearTembloroso temo
All I seek is nearTodo lo que busco está cerca
Onwards with fear I goAdelante con miedo voy
With fear I goCon miedo voy
Sweet golden daysDías dulces y dorados
Are passingEstán pasando
Lost love everlastingAmor perdido eterno
Wretched and torn apartMiserable y desgarrado
Bitter and broken of heartAmargo y destrozado de corazón
OnwardsAdelante
With courage I go,Con valentía sigo,
Onwards I go.Adelante sigo.
Spirit of life, live on,Espíritu de vida, sigue vivo,
In me a friendEn mí un amigo
To guide me onPara guiarme
On to the endHasta el final
Yet sure and slowAún seguro y lento
The years will pass,Los años pasarán,
Adagio.Adagio.
Silently imploringSilenciosamente suplicando
Hopeless adoringAdorando sin esperanza
Yet my will is strongAún mi voluntad es fuerte
Tho fateAunque el destino
Decrees me wrongMe decreta errado
Onwards with hope I go,Adelante con esperanza voy,
With hope I goCon esperanza voy
Greater griefsMayores penas
Have found youTe han encontrado
Now happinessAhora la felicidad
Surrounds youTe rodea
I hold you here in my heartTe tengo aquí en mi corazón
Safe with me, never to partSeguro conmigo, nunca separarnos
Onwards forever I go,Adelante por siempre voy,
AdagioAdagio
Onwards I go.Adelante sigo.