Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quem orquestra, quem adestraQuien orquesta, quien entrena
É quem dilata sua pupilaEs quien dilata su pupila
Antes era só pra se portar, aguentar um pouco maisAntes era solo para comportarte, tómate un poco más
Gastar um pouco mais já que gozar nunca é demaisGastar un poco más ya que disfrutar nunca es demasiado
São, é impossível negarSon imposibles de negar
Brisa ruim, fácil falarMala brisa, fácil de hablar
E enxergar, não convém se entregar pro que satisfazY viendo, no es recomendable entregarse al que satisface
Mas você vai um pra amargar, outro pra entenderPero vas uno a amargo, otro a entender
Mais um pra não ligar, outro pra tentar esquecerUno más para no llamar, otro para intentar olvidar
Sem querer te dominou sem liga pro que afetouSin querer te dominó sin un profesional de la liga que afectó
Sem pensar, você afundou a napaSin pensarlo hundiste la napa
E ó só o que te restou: Sua família desabou, suas relações deteriorouY solo lo que te queda: tu familia se derrumbó, tus relaciones se deterioraron
O que sobrou: Depressão, com outro tiro você matouLo que queda: Depresión, con otro disparo que mataste
Seus amigos você afastou e entre festa e mulher gostosaTus amigos te alejaste y entre fiesta y mujer caliente
Conheceu o quanto é perigosa, a dama glamorosaConocí lo peligrosa que es, la dama glamorosa
Amanheceu fica horrorosa, urgente outra doseLa mañana es horrible, urge otra dosis
E a vontade de ter sono só aumenta sua neuroseY las ganas de dormir solo aumentan tu neurosis
Mas, tenta ver, enxergar, perceberPero trata de ver, ver, percibir
Viver ilusão é luxo onde é preciso se impor pra viverVivir la ilusión es un lujo donde hay que imponerse para vivir
É só ilusão, irmãoEs solo una ilusion hermano
Quanta gota de veneno aí sobre nós, entendeu?¿Cuánta gota de veneno hay sobre nosotros, entiendes?
Os plano do malEl plan malvado
Deus abençoeDios los bendiga