Lyrics translated into Español · See the original lyrics
God is a faschist and Satan a naziDios es un fascista y Satanás un nazi
Different names for a single lieNombres diferentes para una sola mentira
Different names but only one hateNombres diferentes pero solo un odio
Only one hateSolo un odio
God is a faschist and Satan a naziDios es un fascista y Satanás un nazi
Different names for a single lieNombres diferentes para una sola mentira
Different names but only one hateNombres diferentes pero solo un odio
Only one hateSolo un odio
See the gods fed on the men's hatredVe cómo los dioses se alimentan del odio de los hombres
See the men thirsting for their deadly desiresVe a los hombres sedientos de sus deseos mortales
Servants kill blindlyLos sirvientes matan ciegamente
As masters enjoy the widespread bloodMientras los amos disfrutan de la sangre derramada
Men trust the lieLos hombres confían en la mentira
A promised land for their soulsUna tierra prometida para sus almas
They hate for a wordOdian por una palabra
And kill the unbelieversY matan a los incrédulos
The flag of intolerance is floating proudlyLa bandera de la intolerancia ondea con orgullo
The slaugther has just begunLa masacre acaba de comenzar
God is a faschist and Satan a naziDios es un fascista y Satanás un nazi
Different names for a single lieNombres diferentes para una sola mentira
Different names but only one hateNombres diferentes pero solo un odio
Only one hateSolo un odio
God is a faschist and Satan a naziDios es un fascista y Satanás un nazi
Different names for a single lieNombres diferentes para una sola mentira
Different names but only one hateNombres diferentes pero solo un odio
Only one hateSolo un odio
Men live and die controlled by their own hatredLos hombres viven y mueren controlados por su propio odio
The ghosts they fear were born from angerLos fantasmas que temen nacieron de la ira
Hegemony of fearHegemonía del miedo
Supremacy of hateSupremacía del odio
Dictatorial faithFe dictatorial
The evil hides behind a mask of blacknessEl mal se esconde detrás de una máscara de oscuridad
The good draped in an imaculate whitenessEl bien envuelto en una blancura inmaculada
Opposites colorsColores opuestos
United in warUnidos en la guerra
Demons and angels are waiting for your soulDemonios y ángeles esperan por tu alma
Men created god to their imageLos hombres crearon a dios a su imagen
Too coward to bear the sole guiltDemasiado cobardes para soportar la culpa única
Men created god to their imageLos hombres crearon a dios a su imagen
Ignorant and proudIgnorantes y orgullosos
Avid and sanguinaryÁvidos y sanguinarios
I have no masterNo tengo amo
And I'm the master of no oneY no soy amo de nadie
I assume my weakneesAsumo mi debilidad
Don' t need no scapegoatNo necesito chivo expiatorio
I' m slave of myselfSoy esclavo de mí mismo
And bear the sole guiltY cargo con la culpa única
I don' t need these liesNo necesito estas mentiras
To know the way to goPara saber el camino a seguir
Only one hate (x8)Solo un odio (x8)
God is a faschist and Satan a naziDios es un fascista y Satanás un nazi
Different names for a single lieNombres diferentes para una sola mentira
Different names but only one hateNombres diferentes pero solo un odio
Only one hateSolo un odio
God is a faschist and Satan a naziDios es un fascista y Satanás un nazi
Different names for a single lieNombres diferentes para una sola mentira
Different names but only one hateNombres diferentes pero solo un odio
Only one hateSolo un odio
I have no masterNo tengo amo
And I'm the master of no oneY no soy amo de nadie
I assume my weakneesAsumo mi debilidad
Don' t need no scapegoatNo necesito chivo expiatorio
I' m slave of myselfSoy esclavo de mí mismo
And bear the sole guiltY cargo con la culpa única
I don' t need these liesNo necesito estas mentiras
To know the way to goPara saber el camino a seguir