Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Iv'e grown quite accustomed to the messMe he acostumbrado bastante al desastre
to all the sleepless nightsa todas las noches sin dormir
of which you don't quite really rememberde las que realmente no recuerdas
but whatever it's all the samepero da igual, todo es lo mismo
yeah, cause right about nowsí, porque justo ahora
All my girlfriendsTodas mis exnovias
are breakin' up with meme están dejando
and all my good friendsy todos mis buenos amigos
yeah, they're sellin' me outsí, me están traicionando
oh and so what if I'm a burn out baby?oh y qué si soy un desastre, nena?
you don't got to celebrate itno tienes que celebrarlo
The writings on the bathroom wallLas escrituras en la pared del baño
but I don't think I can read itpero no creo que pueda leerlas
at least not, not in my conditional menos no, no en mi estado
but whatever, it's all the samepero da igual, todo es lo mismo
yeah, cause right about nowsí, porque justo ahora
All my girlfriendsTodas mis exnovias
are breakin' up with meme están dejando
and all my good friendsy todos mis buenos amigos
yeah, they're sellin' me outsí, me están traicionando
oh and so what if I'm a burn out baby?oh y qué si soy un desastre, nena?
you don't got to celebrate itno tienes que celebrarlo
all my girlfriends, are breakin' up with me (all my girlfriends)todas mis exnovias, me están dejando (todas mis exnovias)
and all my good friends yeah, they're sellin' me out (all my good friends)y todos mis buenos amigos sí, me están traicionando (todos mis buenos amigos)
oh and so what if I'm a burn out baby,oh y qué si soy un desastre, nena,
you don't got to celebrate itno tienes que celebrarlo
I'm sendin' a telephone messageEstoy enviando un mensaje telefónico
for human ears to bearpara que lo escuchen los oídos humanos
we're goin' rock 'n roll heavenvamos al cielo del rock 'n roll
I hope to see you thereespero verte allí
I really hope to see you thererealmente espero verte allí
I really hope to see you thererealmente espero verte allí
'Cause Iv'e grown quite accustomed to the messPorque me he acostumbrado bastante al desastre
to all the sleepless nightsa todas las noches sin dormir
of which you don't quite really rememberde las que realmente no recuerdas
but whateverpero da igual
it's all the sametodo es lo mismo
yeah, cause right about nowsí, porque justo ahora
All my girlfriendsTodas mis exnovias
are breakin' up with meme están dejando
and all my good friendsy todos mis buenos amigos
yeah, they're sellin' me outsí, me están traicionando
oh and so what if I'm a burn out baby?oh y qué si soy un desastre, nena?
you don't got to celebrate itno tienes que celebrarlo
all my girlfriends, are breakin' up with me (all my girlfriends)todas mis exnovias, me están dejando (todas mis exnovias)
and all my good friends yeah, they're sellin' me out (all my good friends)y todos mis buenos amigos sí, me están traicionando (todos mis buenos amigos)
oh and so what if I'm a burn out baby, (all my girlfriends)oh y qué si soy un desastre, nena, (todas mis exnovias)
oh so what if I'm a burn out baby, (all my good friends)oh y qué si soy un desastre, nena, (todos mis buenos amigos)
oh so what if I'm a burn out baby?oh y qué si soy un desastre, nena?
you don't got to celebrate itno tienes que celebrarlo