Lyrics translated into Español · See the original lyrics
No apuro, corre correSin apuro, corre corre
No relógio, tic tacEn el reloj, tic tac
Vai vivendo, vai correndo,Sigue viviendo, sigue corriendo,
Para onde só deus sabeHacia donde solo Dios sabe
No pneu que tá careca, no buraco encalhadoEn el neumático desgastado, en el hoyo atascado
A menina esperando, o rapaz atrasadoLa chica esperando, el chico retrasado
As buzinas vão tocandoLos cláxones suenan
Pra essa gente curiosaPara esta gente curiosa
Os bombeiros vão chegandoLos bomberos llegan
O sangue tá à mostraLa sangre está a la vista
Mais um dia terminado, o povo vai voltandoOtro día terminado, la gente regresa
Na rotina do dia a dia, no dia a dia da rotinaEn la rutina del día a día, en el día a día de la rutina