Bobby

Sinclair

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Bobby ringtone on your mobile phoneBobby, tono de llamada en tu celular

Bobby bobby est vendeur de beuhBobby, Bobby es un vendedor de marihuana

Bobby plaît aux filles avec ses grands yeux bleusBobby gusta a las chicas con sus grandes ojos azules

Bobby est seul depuis qu'il vend de la daubeBobby está solo desde que vende basura

Car on ne voit plus la couleur de ses yeux de taupePorque ya no se ve el color de sus ojos de topo

Il est sans cesse plongé dans son sacSiempre está sumergido en su bolsa

Le nez toujours écarlateLa nariz siempre roja

Bobby est loin d'être le roi des crétinsBobby está lejos de ser el rey de los idiotas

Mais il préfère son sac à ses meilleurs copainsPero prefiere su bolsa a sus mejores amigos

Mais nous on préfère l'voir en colèrePero nosotros preferimos verlo enojado

Qu'étendu par terre la bouche ouverte en pleine paranoQue tirado en el suelo con la boca abierta en plena paranoia

Je me rappelle encore quand la police est venueTodavía recuerdo cuando la policía vino

Bobby ce soir là fesait une crise aiguëEsa noche Bobby estaba teniendo una crisis aguda

Bobby bobby bobby cache toiBobby, Bobby, Bobby, escóndete

Suffit suffit suffit tais toiBasta, basta, basta, cállate

Bobby bobby bobby cache toiBobby, Bobby, Bobby, escóndete

Bobby bobby ne s'est pas fait prendreBobby, Bobby, no fue atrapado

Mieux vaut être pendu plutôt que de se rendreEs mejor ser ahorcado que rendirse

Même s'il a eu chaud pour sauver son poteAunque pasó calor para salvar a su amigo

Le nez dans son sac bobby se tripoteCon la nariz en su bolsa, Bobby se toquetea

Il est sans cesse en pleine transactionSiempre está en plena transacción

Ses mains comptent les biftonsSus manos cuentan los billetes

Lucie et moi on comptait sur bobbyLucie y yo contábamos con Bobby

Laisser un jour tomber son hobbyEsperando que un día dejara su hobby

Mais il préfère s'allonger par terrePero prefiere acostarse en el suelo

Les yeux ouverts sans dire un mot en pleine paranoCon los ojos abiertos sin decir una palabra en plena paranoia

Je me rappelle encore quand bobby a fuitTodavía recuerdo cuando Bobby huyó

Qu'une fois de plus la police était venueQue una vez más la policía había venido

Bobby bobby bobby c'est moiBobby, Bobby, Bobby, soy yo

Il nous a laissé derrière la porteNos dejó detrás de la puerta

Bobby bobby bobby c'est moiBobby, Bobby, Bobby, soy yo

Il nous a laisséNos dejó

Suffit suffit suffit tire toiBasta, basta, basta, lárgate

Il nous a reconnuNos reconoció

Bobby bobby bobby c'est moiBobby, Bobby, Bobby, soy yo

Mais il n'y croyait pasPero no lo creía

Bobby bobby bobby c'est moiBobby, Bobby, Bobby, soy yo

Il nous a laisséNos dejó

Bobby bobby bobby c'est moiBobby, Bobby, Bobby, soy yo

Mais il n'y croyait pasPero no lo creía