Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Linda, é só mais um romance de viagemLinda, es solo otro romance de viaje

Pega aqui um troco pra passagem e vaiToma un cambio aquí por el billete y vete

Quem me dera por um instante ser como o homem de lata,Ojalá pudiera ser por un momento como el hombre de hojalata

Sem coração meu bem, ja que a vida é ingrata.Sin corazón, mi bien, ya que la vida es desagradecida

Enquanto eu fico e pratico a arte do desapego,Mientras me quedo y practico el arte del desapego

Você me liga e me instiga, acaba com meu sossegoLlámame e instigas, acabas con mi paz

Penso logo existo, se lembro logo desistoCreo que pronto existo, si recuerdo pronto me rindo

Mas te vejo toda sexy tento mas não resistoPero te veo sexy, lo intento pero no puedo resistirme

Encontro casual sem fazer socialCita casual sin redes sociales

E a mão percorrendo nesse corpo esculturalY la mano caminando por ese cuerpo escultórico

De calcinha e sutiã, aroma de avelãEn bragas y sujetador, aroma avellana

Vem deitar no meu divã e vamo até de manhãVen a la cama en mi sofá y vámonos hasta la mañana

Me aventurando em mais romances que machado de assisAventurarse en más novelas que Machado de Assisi

Só que, desapegando mais que OLXExcepto, separar más que OLX

Não me leve a mal, mas to bem sozinhoNo me tomes mal, pero estoy bien sola

Se o santo não bate, quem dera fazer carinhoSi el santo no golpea, desearía poder afecto

Mesmo que eu tenha lembranças boasAunque tenga buenos recuerdos

Não te procuro em outras pessoasNo te estoy buscando en otras personas

E por mais que o tempo voaY mientras el tiempo vuela

Teu gemido no ouvido ecoaTu gemido en el oído se hace eco

Linda, é só mais um romance de viagemLinda, es solo otro romance de viaje

Pega aqui um troco pra passagem e vaiToma un cambio aquí por el billete y vete

Eu vendo partir aquela linda ao meu olhar,Veo romper esa belleza en mis ojos

E ao olhar bem o meu bem me fez pensarY mirando mi bien, me hizo pensar

Que a distancia é um remédioEsa distancia es un medicamento

E mesmo que seja um tédio, queridaY aunque sea aburrimiento, querida

Meu previlégio foi ver sua partida, eMi privilegio era ver su partida, y

Deixe estar como está meu bem,Déjalo ser como es mi bien

Lembrança voltou e me pegou pra refémEl recuerdo volvió y me tomó como rehén

E eu não vou me entregar, porque até tava bemY no voy a rendirme, porque estaba bien

Se a vida vai e tudo vem de voltaSi la vida se va y todo vuelve

Eu me pego pensando naquilo que cê mais gostaMe encuentro pensando lo que más te gusta

E quer saber minha flor, romance sem amorY quieres conocer mi flor, romance sin amor

Química na cama, numa gemida, diz que me amaQuímica en la cama, en un gemelo, dice que me amas

Uma linda dama, com aroma de loui vuitton e marijuanaUna bella dama con aroma a loui vuitton y marihuana

Princesa de angra, desculpa, não foi minha culpaPrincesa de angra, lo siento, no fue culpa mía

Deveria ter pensado melhor na desculpaDebería haber pensado mejor en la excusa

Sabe antes que o teto desabe e o mundo acabe¿Sabes antes de que el techo se derrumbara y se acabe el mundo?

Fico tarde pra dizer saudade, saudadeLlego tarde a decir nostalgia, anhelo

Linda, é só mais um romance de viagemLinda, es solo otro romance de viaje

Pega aqui um troco pra passagem e vaiToma un cambio aquí por el billete y vete