Everything Sucks

Simple Plan

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It used to be fun, now it's bringing me downSolía ser divertido, ahora me está hundiendo

It's like everything sucks cause you're not aroundEs como si todo apesta porque no estás cerca

Drop to the beach to watch the sunsetCaída a la playa para ver la puesta de sol

It's pointless, I don't even like itNo tiene sentido, ni siquiera me gusta

Don't wanna watch another movieNo quiero ver otra película

My favorite song is nothing to meMi canción favorita no es nada para mí

I try to medicate, I try to numb the painTrato de medicarme, trato de adormecer el dolor

No matter what I do, i'ts all in vainNo importa lo que haga, es todo en vano

My heart was full of love, now all I do is hateMi corazón estaba lleno de amor, ahora todo lo que hago es odiar

I fall apart when you're so far awayMe desmorono cuando estás tan lejos

Please come back to mePor favor, vuelve conmigo

It used to be fun, now it's bringing me downSolía ser divertido, ahora me está hundiendo

It's like everything sucks cause you're not aroundEs como si todo apesta porque no estás cerca

I never ever should've let you run out of townNunca debí dejarte huir de la ciudad

Now everything sucks cause you're not aroundAhora todo apesta porque no estás cerca

All my friends are asking me why I've been acting crazyTodos mis amigos me preguntan por qué he estado actuando como loca

It used to be fun, now it's bringing me downSolía ser divertido, ahora me está hundiendo

It's like everything sucks cause you're not aroundEs como si todo apesta porque no estás cerca

We used to go out till the morningSolíamos salir hasta la mañana

But now that part is kind of boringPero ahora esa parte es un poco aburrida

When back to where we had our first dateCuando volvimos a donde tuvimos nuestra primera cita

But now I hate the way the food tastePero ahora odio el sabor de la comida

Please come back to mePor favor, vuelve conmigo

It used to be fun, now it's bringing me downSolía ser divertido, ahora me está hundiendo

It's like everything sucks cause you're not aroundEs como si todo apesta porque no estás cerca

I never ever should've let you run out of townNunca debí dejarte huir de la ciudad

Now everything sucks cause you're not aroundAhora todo apesta porque no estás cerca

All my friends are asking me why I've been acting crazyTodos mis amigos me preguntan por qué he estado actuando como loca

It used to be fun, now it's bringing me downSolía ser divertido, ahora me está hundiendo

It's like everything sucks cause you're not aroundEs como si todo apesta porque no estás cerca

Everything sucks cause you're not aroundTodo apesta porque no estás cerca

Please come back to me (Please come back to me)Por favor, vuelve a mí (Por favor, vuelve a mí)

Please I'm on my kneesPor favor, estoy de rodillas

It used to be fun, now it's bringing me downSolía ser divertido, ahora me está hundiendo

It's like everything sucks cause you're not aroundEs como si todo apesta porque no estás cerca

I never ever should've let you run out of townNunca debí dejarte huir de la ciudad

Now everything sucks cause you're not aroundAhora todo apesta porque no estás cerca

It used to be fun, now it's bringing me downSolía ser divertido, ahora me está hundiendo

It's like everything sucks cause you're not aroundEs como si todo apesta porque no estás cerca

I never ever should've let you run out of townNunca debí dejarte huir de la ciudad

Now everything sucks cause you're not aroundAhora todo apesta porque no estás cerca

All my friends are asking me why I've been acting crazyTodos mis amigos me preguntan por qué he estado actuando como loca

It used to be fun, now it's bringing me downSolía ser divertido, ahora me está hundiendo

It's like everything sucks cause you're not aroundEs como si todo apesta porque no estás cerca

Everything sucks cause you're not aroundTodo apesta porque no estás cerca