Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Se a gente lembra só por lembrarSi recordamos solo por recordar
O amor que a gente um dia perdeuEl amor que un día perdimos
Saudade inté que assim é bomLa nostalgia hasta que es buena
Pro cabra se convencer que é feliz sem saberPara convencer al hombre de que es feliz sin saber
Pois não sofreuPues no ha sufrido
Porém se a gente vive a sonharPero si vivimos soñando
Com alguém que se deseja reverCon alguien que deseamos volver a ver
Saudade, entonce aí é ruimLa nostalgia, entonces ahí es mala
Eu tiro isso por mim, que vivo doido a sofrerLo sé por mí, que vivo loco sufriendo
Ai quem me dera voltar pros braços do meu xodóAy, cómo desearía volver a los brazos de mi amor
Saudade assim faz roer e amarga qui nem jilóLa nostalgia así hace que roa y amargue como el jiló
Mas ninguém pode dizer que me viu triste a chorarPero nadie puede decir que me ha visto triste llorando
Saudade, o meu remédio é cantar (2x)La nostalgia, mi remedio es cantar (2x)