Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A gente inventa qualquer coisaLa gente inventa cualquier cosa
Pra não sofrerPara no sufrir
E rir a toaY reír a lo tonto
Pra não chorarPara no llorar
A gente inventa de morar até na luaLa gente inventa vivir hasta en la luna
E quer partir de mala e cuiaY quiere irse con todo y cachivaches
A gente vive em edificio de elevadorLa gente vive en edificio con ascensor
Quer morar no céu ou no arpoadorQuiere vivir en el cielo o en el arpoador
E ri a toaY ríe a lo tonto
Pra não chorarPara no llorar
A gente sonha, bebe e chora pra esquecerLa gente sueña, bebe y llora para olvidar
Rasga cartas e retratos pra não sofrerRompe cartas y fotos para no sufrir
A gente sai pra viajar, pra caminharLa gente sale a viajar, a caminar
Quer trabalhar pra não lembrarQuiere trabajar para no recordar
A gente não quer encarar o bichoLa gente no quiere enfrentar al monstruo
Que tá roendo dentro de nósQue nos está royendo por dentro
A gente inventa qualquer coisaLa gente inventa cualquier cosa
Pra ser felizPara ser feliz
Se apaixona por um atorSe enamora de un actor
Ou por uma atrizO de una actriz
E ri a toaY ríe a lo tonto
Pra não chorarPara no llorar