Bem pra Você

Simone

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Eu vim trazerVine a traer

Só sentimentosSolo sentimientos

Que façam você ficar bem e felizQue te hagan sentir bien y feliz

Não que eu não tenha sabidoNo es que no haya sabido

Dos seus brilhos e vinhos e talDe tus brillos y vinos y tal

Mas me faltava poder conviverPero me faltaba poder convivir

E obter uma prova cabalY obtener una prueba concluyente

Desse carismaDe ese carisma

Que apaixonaQue enamora

Até os mais desinteressadosHasta a los más desinteresados

Dos mortaisDe los mortales

Fico a imaginarMe quedo imaginando

O seu rosto, seu gosto ao verTu rostro, tu gusto al ver

O que hà muito eu queria mandarLo que desde hace mucho quería enviar

Pra você.Para ti

Às vezes a timidez atrapalhaA veces la timidez estorba

E ficamos à ver navios em vãoY nos quedamos mirando los barcos en vano

Mil sensaçõesMil sensaciones

Mil atrativosMil atractivos

Me fazem querer viajarMe hacen querer viajar

Nessa luzEn esta luz

Sinto a onda baterSiento la ola golpear

Mergulho bem fundo no marMe sumerjo profundamente en el mar

E pesco palavras do bemY pesco palabras del bien

Pra vocêPara ti