Tocou

´Há muito tempo uma mulher sofriaHace mucho tiempo una mujer sufría

Uma enfermidade uma hemorragiaUna enfermedad, una hemorragia

Doze anos neste sofrimento que pareciaDoce años en este sufrimiento que parecía

Não chegar ao fimNo tener fin

E se sentia tão debilitadaY se sentía tan debilitada

Naquele quarto quente isoladaEn esa habitación caliente y aislada

Pois todos os seus bens já tinha gastadoPues todos sus bienes ya había gastado

E esse mal cada vez piorY este mal cada vez peor

Mas ouviu falar que o meigo NazarenoPero escuchó que el amable Nazareno

O Santo Nazareno por ali ia passarEl Santo Nazareno por allí pasaría

Se tão somente tocarSi tan solo tocara

Na orla do seu vestidoEl borde de su vestido

Curada vou ficarSanada quedaré

E se esforça põe os pés no chãoY se esfuerza, pone los pies en el suelo

E lá vem ela em sua direçãoY allá va ella en su dirección

Na esperança de ser curada rompe a multidãoCon la esperanza de ser sanada rompe la multitud

E ela tocou, ela tocou, tocouY ella tocó, ella tocó, tocó

Tocou ela tocou, ficou curada no momento em que ela tocouTocó ella tocó, quedó sanada en el momento en que ella tocó

E Ele está aqui está passando aquiY Él está aquí, está pasando aquí

Veio por você, toque Nele e vejaVino por ti, tócalo y verás

O que Ele vai fazerLo que Él hará

Vai tocar em você, abençoar vocêVa a tocarte, bendecirte

Toque Nele e o milagre, vai acontecerTócalo y el milagro sucederá

Toque Nele, estenda a mão toque NeleTócalo, extiende la mano, tócalo

Ele está passando aquiÉl está pasando aquí

Toque Nele, estenda a mão toque NeleTócalo, extiende la mano, tócalo

Olha Ele aíMíralo ahí

Parou, parou, parouSe detuvo, se detuvo, se detuvo

Jesus parou, Ele parou, o Homem do milagre parouJesús se detuvo, Él se detuvo, el Hombre del milagro se detuvo

Então pergunta quem me tocouEntonces pregunta quién me tocó

E um discípulo logo replicouY un discípulo replicó de inmediato

A multidão é grande, como pergunta quem Te tocouLa multitud es grande, ¿cómo preguntas quién te tocó?

Mas eu eu sei que alguém me tocouPero yo, yo sé que alguien me tocó

Deferente alguém me tocouDiferente, alguien me tocó

Por que de mim saiu virtudePorque de mí salió virtud

Quero saberQuiero saber

Quem me tocou, quem me tocou o mestre falouQuién me tocó, quién me tocó, el maestro dijo

Se fez silêncio, ela se aproximouHubo silencio, ella se acercó

Criou coragem então lhe falouTomó coraje y le dijo

Fui eu Senhor, fui eu quem te tocouFui yo, Señor, fui yo quien te tocó

Fui eu Senhor, quem te tocouFui yo, Señor, quien te tocó

E Ele falou a tua fé te salvouY Él dijo tu fe te ha salvado