Response-Ability

Simon Townshend

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

She wanted me, I know she did, I know these thingsElla me quería, sé que sí, sé estas cosas

Didn't have to tell me though she could haveNo tenía que decírmelo aunque pudo haberlo hecho

She spoke of me to her best friend (my ears stings)Hablaba de mí a su mejor amiga (mis oídos zumban)

Didn't want to let on that was her choiceNo quería dejar ver que era su elección

Famously, courageously, it's your sayFamosamente, con valentía, es tu decisión

In time, in life you have a choice and mind response-abilityEn el tiempo, en la vida tienes una elección y la capacidad de respuesta

And it's up to us to get it rightY depende de nosotros hacerlo bien

Divine response-ability, ability, abilityDivina capacidad de respuesta, habilidad, habilidad

I could have been, I know I could but as it wasPodría haber sido, sé que podría pero como fue

I chose not to speak out but wish I would haveElegí no hablar pero desearía haberlo hecho

Weird how it is a classic thing, panickingQué extraño cómo es una cosa clásica, entrar en pánico

A self inflicted, nervous, lost controlUna autoinfligida, nerviosa, pérdida de control

Aimlessly, courageously it's your saySin rumbo, con valentía es tu decisión

In time in life you have a choiceEn el tiempo en la vida tienes una elección

And mind response-abilityY la capacidad de respuesta mental

And it's up to us to get it rightY depende de nosotros hacerlo bien

Divine response-ability, ability, abilityDivina capacidad de respuesta, habilidad, habilidad

Famously, courageously it's you sayFamosamente, con valentía es tu decisión

In time, in life you have a choice and mind response-abilityEn el tiempo, en la vida tienes una elección y la capacidad de respuesta

And it's up to us to get it rightY depende de nosotros hacerlo bien

Divine, response-abilityDivina, capacidad de respuesta