Freakers

Simon Townshend

  • 0:28

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Into the sink the man poured his waterEn el fregadero el hombre vertió su agua

Ridding the clean and pure for a timeDespojando lo limpio y puro por un tiempo

But he didn't feel - he didn't feel much betterPero no se sintió - no se sintió mucho mejor

Freakers end weaker-weaker-weaker- weakerLos raritos terminan más débiles-débiles-débiles-más débiles

Into the drink the man splashed his loverEn la bebida el hombre salpicó a su amante

Leaving a world with beauty far behindDejando un mundo con belleza muy atrás

But he only seemed- he only seemed much wetterPero solo parecía - solo parecía mucho más mojado

'cause freakers end weaker-weaker-end weakerPorque los raritos terminan más débiles-débiles-terminan más débiles

Freakers get hotter and hotter and deeperLos raritos se ponen más calientes y más profundos

On kicking the wall one day-i limped awayAl patear la pared un día-me alejé cojeando

I realised that freakers end weaker-end weakerMe di cuenta de que los raritos terminan más débiles-terminan más débiles

Onto the brink the man would keep steppingHacia el abismo el hombre seguiría avanzando

Ridding his sense for challenge of a crimeDespojando su sentido por el desafío de un crimen

Still he don't feel-still he don't feel no betterAún así no se siente-aún así no se siente mejor

Freakers end weaker-weaker-weakerLos raritos terminan más débiles-débiles-débiles

Some fellah pushes his way thru a crowdAlgun tipo se abre paso a través de una multitud

And gets there too earlyY llega demasiado temprano

Some guy who only pulls birds to be loudAlgún chico que solo conquista chicas para ser ruidoso

Ends up with shirleyTermina con Shirley

And he's marking the dayY está marcando el día

Marking the day he met herMarcando el día en que la conoció

Freakers get weaker weaker 'n' weakerLos raritos se vuelven más débiles, más débiles y más débiles

Freakers get hotter and hotter and deeperLos raritos se ponen más calientes y más profundos

On kicking the wall that day, i broke my toeAl patear la pared ese día, me rompí el dedo

And i've learnt my lesson soY aprendí mi lección así

Went out and hit a man - that's what you feltSalí y golpeé a un hombre - eso es lo que sentiste

Bloody funny when he's - got a black beltMuy gracioso cuando él - tiene un cinturón negro

Hotter now?¿Más caliente ahora?

I pull a door off - with an attack onArranqué una puerta - con un ataque

Feeling stupid when i'm, screwing it back onSintiéndome estúpido cuando la estoy, volviendo a colocar

I'm deeper now - getting deeper nowEstoy más profundo ahora - me estoy volviendo más profundo ahora

And i've learnt my lesson soY aprendí mi lección así