Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It's not hard to visualizeNo es difícil visualizar

That person [they can really vaporize?].A esa persona que pueden realmente vaporizar.

With daily bread comes daily sacrifice.Con el pan de cada día viene el sacrificio diario.

And you're waiting for the lightningY estás esperando el rayo

From that silent violent sky,De ese cielo silencioso y violento,

And your feet are wet,Y tus pies están mojados,

You cant forget:No puedes olvidar:

You're a target, you're a targetEres un objetivo, eres un objetivo,

You're a target.Eres un objetivo.

It's not difficult to pictureNo es difícil imaginar

Sudden long and lucky years.Años repentinos, largos y afortunados.

The seaman's bones should hideLos huesos del marinero deberían esconder

Some shaking nerves,Algunos nervios temblorosos,

And leave you swinging at the mirrorY te dejan balanceándote frente al espejo

With a pair of silver scissorsCon un par de tijeras de plata,

Swinging at the mirror with a pair of silver scissors.Balanceándote frente al espejo con un par de tijeras de plata.

Because it hurts to belong to a face long.Porque duele pertenecer a un rostro largo.

And I'm ugly. I'm ugly.Y soy feo. Soy feo.

I'm ugly.Soy feo.

You can't remember why you everNo puedes recordar por qué alguna vez

Put flowers between the pages of your favoirte books.Pusiste flores entre las páginas de tus libros favoritos.

You don't read any more, so you knowYa no lees más, así que sabes

They're gone for good.Que se han ido para siempre.

And you might never really learnY es posible que nunca realmente aprendas

The law of diminishing returns.La ley de los rendimientos decrecientes.

You're smart enough to spit upEres lo suficientemente inteligente como para escupir

something,Algo,

And it burns, and it burns.Y arde, y arde.

And it burns.Y arde.