Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh Maybellene, why can't you be true, whoah Maybellene, why can't you be trueOh Maybellene, ¿por qué no puedes ser verdad, Whoah Maybellene, por qué no puedes ser verdad?
You're not startin' right, doin' those things you used to doNo estás empezando bien, haciendo esas cosas que solías hacer
As I was motivatin over the hill, I saw Maybellene in a Coup de Ville,Mientras estaba motivando sobre la colina, vi a Maybellene en un Golpe de Ville
a cadillac a-rollin on the open road, yeah, but nothin out race my V8 Ford,un Cadillac un rollin en la carretera abierta, sí, pero nada sale corriendo mi V8 Ford
The Cadillac doin' 'bout 95, she's bumper to bumper, rollin' side by side.El Cadillac va hacia el 95, va de parachoques a parachoques, rodando lado a lado
He cooled down, the motor cooled downSe enfrió, el motor se enfrió
That's when I'd heard that highway soundAhí fue cuando oí el sonido de la autopista
I kept back sittin' like a ton of leadMe quedé sentado como una tonelada de plomo
Got a hundred and ten a half mile aheadTengo ciento diez kilómetros por delante
Cadillac lookin' like it's standin' stillCadillac parece que está parado
And I caught Maybellene at the top of the hillY atrapé a Maybellene en la cima de la colina
You're not startin' right, doin' those things you used to doNo estás empezando bien, haciendo esas cosas que solías hacer
You're not startin' right, doin' those things you used to doNo estás empezando bien, haciendo esas cosas que solías hacer