Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Everyday's like something diedTodos los días es como si algo hubiera muerto
Every night there's a battle insideCada noche hay una batalla dentro
Tried letting you goIntenté dejarte ir
Goddamn I triedMaldita sea lo intenté
Really thought that I found loveRealmente pensé que encontré el amor
Bury me down in the sands of timeEntiérrame en las arenas del tiempo
Cover it up till it leaves my mindCúbrelo hasta que salga de mi mente
Take me to the water get me baptizedLlévame al agua, hazme bautizar
I don't know where to find loveNo se donde encontrar el amor
I try to run, but I know that I'll never get awayIntento correr, pero sé que nunca me escaparé
I try to hide but it follows me aroundTrato de esconderme pero me sigue
Like a demon, like a demonComo un demonio, como un demonio
Like a demonComo un demonio
It follows me aroundMe sigue
Like a demo, like a demonComo una demostración, como un demonio
Like a demonComo un demonio
My love for you will never go awayMi amor por ti nunca se irá
I was a fool I gave you my heartFui un tonto te di mi corazon
I succumb to your magic artSucumbí a tu arte mágico
Made a deal with the devil insideHice un trato con el diablo en el interior
I didn't know where to find loveNo sabia donde encontrar el amor
You tore me up ripped me apartMe destrozaste, me destrozaste
Left me abandoned in the darkMe dejaste abandonado en la oscuridad
But writing letters on an Ouija boardPero escribiendo letras en una tabla Ouija
Was not a way to invite loveNo era una forma de invitar al amor
I try to run but I know that I'll never get awayIntento correr pero sé que nunca me escaparé
I try to hide but it follows me aroundTrato de esconderme pero me sigue
Like a demon, like a demonComo un demonio, como un demonio
Like a demon, it follows me aroundComo un demonio, me sigue
Like a demon, like a demonComo un demonio, como un demonio
Like a demonComo un demonio
My love for you will never go awayMi amor por ti nunca se irá
How will I ever be free again?¿Cómo podré volver a ser libre?
How will I ever escape you?¿Cómo voy a escapar de ti?
How will I ever know love again?¿Cómo volveré a conocer el amor?
People lead obsessionsLas personas lideran obsesiones
I can make possessionPuedo tomar posesión
I need a saviorNecesito un salvador
Someone to come and rescue meAlguien que venga a rescatarme
And chase this demon awayY ahuyenta a este demonio
I try to run, but I know that I'll never get awayIntento correr, pero sé que nunca me escaparé
I try to hide but it follows me aroundTrato de esconderme pero me sigue
Like a demon, like a demonComo un demonio, como un demonio
Like a demon, it follows me aroundComo un demonio, me sigue
Like a demon, like a demonComo un demonio, como un demonio
Like a demonComo un demonio
My love for you will never go awayMi amor por ti nunca se irá
I try to run, but I know that I'll never get awayIntento correr, pero sé que nunca me escaparé
I try to hide but it follows me aroundTrato de esconderme pero me sigue
Like a demon, like a demonComo un demonio, como un demonio
Like a demon, it follows me aroundComo un demonio, me sigue
Like a demon, like a demonComo un demonio, como un demonio
Like a demonComo un demonio
My love for you will never go awayMi amor por ti nunca se irá