Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Gimme just a little more time to pick up a chordDame un poco más de tiempo para recoger un acorde
(Just like that) gimme just a little more time to not get boredDame sólo un poco más de tiempo para no aburrirte
Ooh-la-la, like a clueless moronOoh la la, como un tonto sin pista
Ooh-la-la, it goes on and onOoh la la la, sigue y sigue
Ooh-la-la, you're such a moronOh la la la, eres un tonto
Ooh-la-la, I've been putting up with you for too longOoh la la, he estado aguantando contigo por demasiado tiempo
Yeah the end will comeSí, el final vendrá
I am not like youNo soy como tú
Every word you say, every breath you take is toxicCada palabra que dices, cada respiración que tomas es tóxica
Won't you stop acting like a chump¿No dejarás de actuar como un tonto?
Your tongue is just a buddhist chant to meTu lengua es sólo un canto budista para mí
What the hell is a normal life¿Qué demonios es una “vida normal
You don't look happy at allNo pareces feliz en absoluto
No I'm not just one of those crowsNo, no soy sólo uno de esos cuervos
I'm not one of the flying arrowsNo soy una de las flechas voladoras
Watch your back when the wind blowsCuida tu espalda cuando sopla el viento
I've been waiting for this moment for so longHe estado esperando este momento durante tanto tiempo
Ooh-la-la, ooh-la-laOh, la, oh la, oh la
I am not like youNo soy como tú
I'll never feel the sameNunca sentiré lo mismo
Because I've got my own name and I own this gamePorque tengo mi propio nombre y soy dueño de este juego
Why you always come into collision with me?¿Por qué siempre entras en colisión conmigo?
Don't step out of your own divisionNo salgas de tu propia división
I'm not gonna settle my way by majority decisionNo voy a resolver mi camino por decisión de la mayoría
I don't care about public imageNo me importa la imagen pública
I'm accustomed to have partial damageEstoy acostumbrado a tener daños parciales
Do you think you can knock me down?¿Crees que puedes derribarme?
Go on a drunken rampage in your local townVe a un alboroto de borrachos en tu ciudad local
You're just a piece ofEres sólo un pedazo de
No I'm not just one of those crowsNo, no soy sólo uno de esos cuervos
I'm not one of the flying arrowsNo soy una de las flechas voladoras
Watch your back when the wind blowsCuida tu espalda cuando sopla el viento
I've been waiting for this moment for so longHe estado esperando este momento durante tanto tiempo
Ooh-la-la, ooh-la-laOh, la, oh la, oh la
I've been waiting for this momentHe estado esperando este momento
I've been waiting for this moment for too longHe estado esperando este momento demasiado tiempo
Every word you say, every breath you take make me doing thisCada palabra que dices, cada respiración que tomas me hacen hacer esto
No I'm not just one of those crowsNo, no soy sólo uno de esos cuervos
taezu akaku nijimu kotoba to fukaku kuroku yodomu kokoro no hazama de taeteTaezu akaku nijimu kotoba a fukaku kuroku yodomu kokoro no hazama de taete
No I'm not just one of those crowsNo, no soy sólo uno de esos cuervos
I'm not one of the flying arrowsNo soy una de las flechas voladoras
Watch your back when the wind blowsCuida tu espalda cuando sopla el viento
I've been waiting for this moment for so longHe estado esperando este momento durante tanto tiempo
Ooh-la-la, ooh-la-laOh, la, oh la, oh la
Finally, it's overFinalmente, se acabó