Devil's Cup

Soon he'll be fast asleepPronto estará profundamente dormido

And I'll slip towards the trap doorY me deslizaré hacia la trampilla

And later you'll find me grapplingY más tarde me encontrarás luchando

Scraped and torn on the sidewalkRaspado y desgarrado en la acera

And reaching for the devil's cupY alcanzando la copa del diablo

But he's never gonna give it upPero él nunca la va a soltar

I walk into the room with youEntro en la habitación contigo

Biding lights sidewaysLas luces parpadean de lado

But soon the contrast will be gonePero pronto el contraste desaparecerá

And my comfort will lie in the grazeY mi consuelo estará en el roce

I'll be sipping from the devil's cupEstaré bebiendo de la copa del diablo

But he'll never really give it upPero él nunca la va a soltar

I'll be sipping from the devil's cupEstaré bebiendo de la copa del diablo

But he'll never really give it upPero él nunca la va a soltar

When the curtain risesCuando se levante el telón

And the setting dissolvesY el escenario se disuelva

The stage will occupy only oneEl escenario ocupará solo a uno

Who will be reaching for the devil's cupQuien estará alcanzando la copa del diablo

But he's never gonna give it upPero él nunca la va a soltar

I'll be sipping from the devil's cupEstaré bebiendo de la copa del diablo

But he'll never really give it upPero él nunca la va a soltar