Burning Hearts

Silverstein

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The blood is rushing to my headLa sangre está subiendo a mi cabeza

This room is spinning around the bedEsta habitación gira alrededor de la cama

A flashing image perforatesUna imagen parpadeante perfora

Tarnishes memories of graceMancha recuerdos de gracia

A bursting firey fortune to misshapeUn fuego ardiente fortuito para deformar

And if my body makes it outY si mi cuerpo logra salir

Unscathed and safe from broken vowsIleso y a salvo de promesas rotas

A promise spoken leaves me holding onUna promesa dicha me deja aferrándome

I just can't get a hold ofSimplemente no puedo entender

Why we only hurt the ones we lovePor qué solo lastimamos a quienes amamos

The burning hearts still keep us strongLos corazones ardientes aún nos mantienen fuertes

A crack has formed in the foundationUna grieta se ha formado en la base

The floor is falling out from under meEl piso se desploma debajo de mí

A pleading loser makes his caseUn perdedor suplicante presenta su caso

A liar shakes his head and breaksUn mentiroso niega con la cabeza y rompe

A life of honor turns into his shameUna vida de honor se convierte en su vergüenza

And if my body makes it outY si mi cuerpo logra salir

Unscathed and safe from broken vowsIleso y a salvo de promesas rotas

A promise spoken leaves me holding onUna promesa dicha me deja aferrándome

I just can't get a hold ofSimplemente no puedo entender

Why we only hurt the ones we lovePor qué solo lastimamos a quienes amamos

The burning hearts still keep us strongLos corazones ardientes aún nos mantienen fuertes

It's all my faultEs toda mi culpa

This eagle's flyingEste águila está volando

Down below where shadows fallAbajo donde caen las sombras

Now it's sinking inAhora se está hundiendo

And I'm sinking into thisY me estoy hundiendo en este

Place I never thought I'd beLugar en el que nunca pensé que estaría

You can't trust me, I'm not worthyNo puedes confiar en mí, no soy digno

You won't ever feel this wayNunca sentirás de esta manera

The storm is moving overheadLa tormenta se mueve sobre nuestras cabezas

The wind is blowing back, we've been misleadEl viento sopla hacia atrás, nos han engañado

And if my body makes it outY si mi cuerpo logra salir

Unscathed and safe from broken vowsIleso y a salvo de promesas rotas

A Promise spoken leaves me holding onUna promesa dicha me deja aferrándome

I just can't get a hold ofSimplemente no puedo entender

Why we only hurt the ones we lovePor qué solo lastimamos a quienes amamos

The burning hearts still keep us strongLos corazones ardientes aún nos mantienen fuertes