Lyrics translated into Español · See the original lyrics
BankruptArruinado
BankruptArruinado
BankruptArruinado
Blow it up!¡Hazlo explotar!
Blow it up!¡Hazlo explotar!
Hail to the king of vanityGloria al rey de la vanidad
Praise to the lord of hostilityAlabanza al señor de la hostilidad
Hallejulah! Bless the bottom line¡Aleluya! Bendice la línea de fondo
New day, same con, works every timeNuevo día, mismo timo, funciona cada vez
Take it all till there's nothing leftTómalo todo hasta que no quede nada
Never believed a word that you saidNunca creí una palabra de lo que dijiste
Destroyer, you are become deathDestructor, te has convertido en la muerte
Sell out, cash in, but you'll always beVendido, cobrado, pero siempre serás
BankruptArruinado
I'm waiting for an answerEstoy esperando una respuesta
Life is a disaster we're going throughLa vida es un desastre por el que estamos pasando
Time keeps on moving backwardsEl tiempo sigue retrocediendo
The world is a cancer coming for youEl mundo es un cáncer que viene por ti
Hail to the king, well, who's the fucking king?Gloria al rey, ¿quién carajos es el rey?
I won't be bowing to power, I'll never kiss the ringNo me inclinaré ante el poder, nunca besaré el anillo
Fake fortunes on the backs of the unfortunateFalsas fortunas a expensas de los desafortunados
Stock options only offset the lonelinessOpciones de acciones solo compensan la soledad
Money talks but time's going deafEl dinero habla pero el tiempo se está quedando sordo
Can't buy back the life that you spentNo puedes comprar de vuelta la vida que gastaste
Destroyer, you are become deathDestructor, te has convertido en la muerte
Sell out, cash in, but you'll always beVendido, cobrado, pero siempre serás
I'm waiting for an answerEstoy esperando una respuesta
Life is a disaster we're going throughLa vida es un desastre por el que estamos pasando
Time keeps on moving backwardsEl tiempo sigue retrocediendo
The world is a cancer coming for youEl mundo es un cáncer que viene por ti
Everybody's got a knife to their neckTodos tienen un cuchillo en el cuello
If they're coming for them, they're gonna come for you next (nobody)Si van por ellos, vendrán por ti después (nadie)
Nobody's life is worth as much as the checkLa vida de nadie vale tanto como el cheque
They're gonna sign it in blood with the tip (of the bayonet)Lo firmarán con sangre con la punta (del bayoneta)
Fuck!¡Maldición!
Bring it on!¡Tráelo!
The deck is stackedLa baraja está amañada
The game is riggedEl juego está arreglado
The only rope they giveLa única cuerda que nos dan
Chokes us when they pull the stringsNos estrangula cuando tiran de los hilos
I'm waiting for an answerEstoy esperando una respuesta
Life is a disaster we're going throughLa vida es un desastre por el que estamos pasando
(Take it all till there's nothing left)(Tómalo todo hasta que no quede nada)
Time keeps on moving backwardsEl tiempo sigue retrocediendo
The world is a cancer coming for youEl mundo es un cáncer que viene por ti
Everybody's got a knife to their neckTodos tienen un cuchillo en el cuello