Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Distant eyes can seeOjos distantes pueden ver
They killed his fatherMataron a su padre
They raped his motherViolentaron a su madre
He was only a childÉl era solo un niño
Born among deathNacido entre la muerte
In his heart nothing more thrivesEn su corazón ya no prospera nada más
No more loveNo hay más amor
No more hopeNo hay más esperanza
Only vengeance and hateSolo venganza y odio
Why lord, isn’t there any other way?¿Por qué, señor, no hay otro camino?
War! It’s always the same!¡Guerra! ¡Siempre es lo mismo!
Another chapter of the storyOtro capítulo de la historia
That never endsQue nunca termina
He cries alone in the darkLlora solo en la oscuridad
In his deep despairEn su profunda desesperación
That scene will neverEsa escena nunca
Fade away from his mindDesaparecerá de su mente
Kill his enemiesMatar a sus enemigos
It’s all he can think nowEs todo en lo que puede pensar ahora
Wanting to releaseQueriendo liberar
The beast insideLa bestia interior
Why lord, can’t we find peace and faith?¿Por qué, señor, no podemos encontrar paz y fe?
Scream’s echoes don’t let me pray!¡Los ecos de los gritos no me dejan rezar!
Another chapter of the storyOtro capítulo de la historia
That never endsQue nunca termina
It never ends!¡Nunca termina!
Why lord, isn’t there any other way?¿Por qué, señor, no hay otro camino?
War! It’s always the same!¡Guerra! ¡Siempre es lo mismo!
Another chapter of the storyOtro capítulo de la historia
That never endsQue nunca termina
Please, lord why?Por favor, señor ¿por qué?
Give us light!¡Danos luz!
Why lord, can’t we find peace and faith?¿Por qué, señor, no podemos encontrar paz y fe?
Scream’s echoes don’t let me pray!¡Los ecos de los gritos no me dejan rezar!
Another chapter of the storyOtro capítulo de la historia
That never endsQue nunca termina
It never ends!¡Nunca termina!