Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sempre que te vejo sinto um fogoSiempre que te veo siento un fuego
Que me queima quase o corpo todoQue me quema casi todo el cuerpo
Eu faço forças pra me conterHago fuerzas para contenerme
Eu tento não olhar pra vocêIntento no mirarte
Mas eu não consigo, eu não resistoPero no puedo, no resisto
Sempre que te vejo eu fico loucoSiempre que te veo me vuelvo loco
Vou me entregando pouco a poucoMe voy entregando poco a poco
E por mais que eu tente resistirY por más que intente resistir
Eu não tenho pra onde fugirNo tengo a dónde huir
Eu tento não olhar pra você mas eu não consigo, eu não resisto...Intento no mirarte pero no puedo, no resisto...
Porque você é um tipo raro de mulherPorque eres un tipo raro de mujer
Perfeita da cabeça aos pés, me hipnotiza, me paralisaPerfecta de pies a cabeza, me hipnotiza, me paraliza
E faz comigo o que querY hace conmigo lo que quiere
Eu faço o que você disserHago lo que digas
E tudo o que você quiser eu quero, eu faço, eu te dou...Y todo lo que quieras, lo quiero, lo hago, te doy...
RAP-RAP-
Adjetivo nenhum pode descrever exatamente o que sinto quando vejo vocêNingún adjetivo puede describir exactamente lo que siento al verte
Seja de longe, seja de perto a vista é a mesma miragem do desertoYa sea de lejos o de cerca, la vista es la misma ilusión del desierto
Rainha de bateria em qualquer escola de sambaReina de batería en cualquier escuela de samba
Inspiração garantida pra compositor bambaInspiración garantizada para compositores expertos
Primeira da minha lista, capa de revista, rara obra de arte tipo MonalisaPrimera de mi lista, portada de revista, rara obra de arte como la Monalisa
Sempre que te vejo eu fico loucoSiempre que te veo me vuelvo loco
Vou me entregando pouco a poucoMe voy entregando poco a poco
E por mais que eu tente resistirY por más que intente resistir
Eu não tenho pra onde fugirNo tengo a dónde huir
Eu tento não olhar pra você mas eu não consigo, eu não resisto...Intento no mirarte pero no puedo, no resisto...
Porque você é um tipo raro de mulherPorque eres un tipo raro de mujer
Perfeita da cabeça aos pés, me hipnotiza, me paralisaPerfecta de pies a cabeza, me hipnotiza, me paraliza
E faz comigo o que querY hace conmigo lo que quiere
Eu faço o que você disserHago lo que digas
E tudo o que você quiser eu quero, eu faço, eu te dou...Y todo lo que quieras, lo quiero, lo hago, te doy...
você é um tipo raro de mulherEres un tipo raro de mujer
Perfeita da cabeça aos pés, me hipnotiza, me paralisaPerfecta de pies a cabeza, me hipnotiza, me paraliza
E faz comigo o que querY hace conmigo lo que quiere
Eu faço o que você disserHago lo que digas
E tudo o que você quiser eu quero, eu faço, eu te dou...Y todo lo que quieras, lo quiero, lo hago, te doy...