Holy Affinity

I look at youTe miro

You're standing away out thereEstás parado allá lejos

I'm trying to understandIntento entender

My restless heartMi corazón inquieto

A new religionUna nueva religión

My eyes are hungry forMis ojos tienen hambre de

That kind of lifeEse tipo de vida

I'm trying to realizeIntento comprender

What if war would carry my life long way from home¿Y si la guerra llevara mi vida lejos de casa?

Can i really leave this sea?¿Realmente puedo dejar este mar?

What if skies will fall in a thousand dreams and words¿Y si los cielos caen en mil sueños y palabras?

Can i really feel what's real or not?¿Realmente puedo sentir lo que es real o no?

And despite of all those doubts what i really feelY a pesar de todas esas dudas lo que realmente siento

Is just a holy affinityEs solo una sagrada afinidad

I see no life after deathNo veo vida después de la muerte

So i try to run awayAsí que intento huir

Far away from hereLejos de aquí

From a time with no tomorrowDe un tiempo sin mañana

From now on i willDe ahora en adelante

Never been alone againNunca más estaré solo

But there's no one herePero no hay nadie aquí

Who's catching up with meQue me alcance

Is there something out there greater than us?¿Hay algo ahí afuera más grande que nosotros?

Tell me if there's a godDime si hay un dios

What if war would carry my dreams away from me¿Y si la guerra se llevara mis sueños lejos de mí?

Can i really trust my mind?¿Realmente puedo confiar en mi mente?

Only time will tell we're going slightly madSolo el tiempo dirá que estamos volviéndonos un poco locos

Can you ever hear the voice within?¿Puedes escuchar alguna vez la voz interior?

And despite of all those doubts what i really feelY a pesar de todas esas dudas lo que realmente siento

Is just a holy affinityEs solo una sagrada afinidad

I see no life after deathNo veo vida después de la muerte

So i try to run awayAsí que intento huir

Far away from hereLejos de aquí

From a time with no tomorrowDe un tiempo sin mañana

From now on i willDe ahora en adelante

Never been alone againNunca más estaré solo

But there's no one herePero no hay nadie aquí

Who's catching up with meQue me alcance

Is there something out there greater than us?¿Hay algo ahí afuera más grande que nosotros?

Tell me if there's a godDime si hay un dios