Lyrics translated into Español · See the original lyrics
* I'm so sleepyEstoy tan adormilado
my sight is hazymi vista está borrosa
where is the daisy for me¿dónde está la margarita para mí?
I'm not skinnyNo soy delgado
my hair can't be curlymi cabello no puede ser rizado
what is the daisy for me¿qué es la margarita para mí?
it's Sunday afternoones domingo por la tarde
it's warm outsidehace calor afuera
my daisies are in bloommis margaritas están floreciendo
they're pink, red and whiteson rosadas, rojas y blancas
they're so pretty oh prettyson tan bonitas, oh bonitas
and they're so finey son tan finas
I'm still in my bedTodavía estoy en mi cama
I'm reading the book of flower languageestoy leyendo el libro del lenguaje de las flores
daisy means peace and hopela margarita significa paz y esperanza
well its name comes from "day's eye"bueno, su nombre viene de "ojo del día"
mm I can become a professor x2mm puedo convertirme en un profesor x2
* repeat x2* repetir x2
I have a plan to get my hair cutTengo un plan para cortarme el cabello
and get it curly rizarlo
though I fail everytimeaunque fallo cada vez
how much money did I spend¿cuánto dinero he gastado?
I just want to become a beautysolo quiero convertirme en una belleza
mm want to become a beautymm quiero convertirme en una belleza
to know the daisypara conocer la margarita
I look through my drawermiro en mi cajón
I read my diary againleo mi diario de nuevo
nearly get it but it's still hazycasi lo entiendo pero aún está borroso
I need some more time to spendnecesito un poco más de tiempo para pasar
* repeat* repetir