Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You say we're too young to come closerDices que somos muy jóvenes para acercarnos
You say we're never meant for each otherDices que nunca estuvimos destinados el uno para el otro
You say I'm paralysed and already soberDices que estoy paralizado y ya sobrio
You say we're never going to meet each otherDices que nunca nos encontraremos
But something isn't adding up, I'm moving swiftlyPero algo no cuadra, me muevo rápidamente
I got nowhere to go, just by your side I should beNo tengo a dónde ir, debería estar a tu lado
Stay out of the road, I'm going to make thingsQuédate fuera del camino, voy a arreglar las cosas
Taking your bags and moving calmly hereTomando tus bolsas y moviéndome tranquilamente aquí
I just want you being part of my lifeSolo quiero que seas parte de mi vida
That's what I like, wouldn't you like?Eso es lo que me gusta, ¿no te gustaría?
Those days have been with so many dark cloudsEsos días han estado llenos de nubes oscuras
With you, I feel sunflowers all aroundContigo, siento girasoles por todas partes
I want to know if you could be my RoseQuiero saber si podrías ser mi Rosa
I could be your Jack, but without the oceansYo podría ser tu Jack, pero sin los océanos
We'll be chasing sharks, and there will be more funEstaremos persiguiendo tiburones, y habrá más diversión
Norway there we'll go, so make your bags upNoruega, allá vamos, así que prepara tus maletas
Do not waste your time, I'm going to make it upNo pierdas tu tiempo, lo arreglaré
Because without the sharks, we can't stone bonesPorque sin los tiburones, no podemos lanzar huesos
The sharks are the princesses coming up, hey worldLos tiburones son las princesas que vienen, hey mundo
And the bones it's for the dogs, our family startedY los huesos son para los perros, nuestra familia comenzó
I don't want anywhere to go now, booNo quiero ir a ningún lado ahora, amor
By your side, I'm out of this road, my booA tu lado, estoy fuera de este camino, mi amor
No more silence in our livesNo más silencio en nuestras vidas
Just paralysedSolo paralizado
I don't want anywhere to go now, booNo quiero ir a ningún lado ahora, amor
By your side, I'm out of this road, my booA tu lado, estoy fuera de este camino, mi amor
No more silence in our livesNo más silencio en nuestras vidas
Just paralysedSolo paralizado
I don't want anywhere to go now, booNo quiero ir a ningún lado ahora, amor
By your side, I'm out of this road, my booA tu lado, estoy fuera de este camino, mi amor
No more silence in our livesNo más silencio en nuestras vidas
Just paralysed in your arms, in your armsSolo paralizado en tus brazos, en tus brazos
I don't want anywhere to go now, booNo quiero ir a ningún lado ahora, amor
On your side, I'm out of this road, my booA tu lado, estoy fuera de este camino, mi amor
No more silence in our livesNo más silencio en nuestras vidas
Just paralysed in your armsSolo paralizado en tus brazos
In your arms, in your armsEn tus brazos, en tus brazos
By your side, by your sideA tu lado, a tu lado
By your side, by your sideA tu lado, a tu lado