Lyrics translated into Español · See the original lyrics
And about that time when you feel like you're downY en ese momento en que sientes que estás abajo
And there's no one to get you up and feel rightY no hay nadie que te levante y te haga sentir bien
Do you feel right?¿Te sientes bien?
Instead of being alone inside my chestEn lugar de estar solo dentro de mi pecho
Taking some notes and trying to stayTomando algunas notas e intentando mantenerme
Safe in the zone when I'm feeling weirdSeguro en la zona cuando me siento extraño
The moments when I try to feel but scaredLos momentos en que intento sentir pero tengo miedo
That person that told you that I love you tooEsa persona que te dijo que también te amo
That person that told you that I'll make it throughEsa persona que te dijo que lo superaré
That moment you feel when you're trying to stayEse momento en que sientes que estás tratando de quedarte
Stay for a moment, I'll try to go awayQuédate por un momento, intentaré alejarme
I'm in peace, but you know I can't see your lightEstoy en paz, pero sabes que no puedo ver tu luz
The light was you when you left it insideLa luz eras tú cuando la dejaste dentro
Remember the moment when you try to sayRecuerda el momento en que intentas decir
That not even love could heal us in hereQue ni siquiera el amor podría sanarnos aquí
Connection was love, and we had for a momentLa conexión era amor, y tuvimos por un momento
When you said that you were feeling for a momentCuando dijiste que estabas sintiendo por un momento
The caution in my heart when you felt for a momentLa precaución en mi corazón cuando sentiste por un momento
And did me wrong when you were not feeling strongerY me hiciste mal cuando no te sentías más fuerte
Instead of being alone inside my chestEn lugar de estar solo dentro de mi pecho
Taking some notes and trying to stayTomando algunas notas e intentando mantenerme
Safe in the zone when I'm feeling weirdSeguro en la zona cuando me siento extraño
That moments when I try to feel but scaredEsos momentos en que intento sentir pero tengo miedo
That person that told you that I love you tooEsa persona que te dijo que también te amo
That moment when I told you that I'll make it throughEse momento en que te dije que lo superaré
The moment you feel when you're trying to stayEl momento en que sientes que estás tratando de quedarte
Stay for a moment, I'll try to go awayQuédate por un momento, intentaré alejarme
I saw you when you were thirsty but afraid of the oceanTe vi cuando tenías sed pero tenías miedo del océano
You were afraid of drowning because you already had a planTenías miedo de ahogarte porque ya tenías un plan
And your head was completely out of controlY tu cabeza estaba completamente fuera de control
And as you thought about her, your mind became a gameY mientras pensabas en ella, tu mente se convirtió en un juego
But in thinking about all that, you let it happenPero al pensar en todo eso, lo dejaste suceder
You stayed by her side, through the night and the dawnTe quedaste a su lado, a través de la noche y el amanecer
The pain was unable to heal your woundsEl dolor no pudo sanar tus heridas
The ocean was big and unable to reach youEl océano era grande e incapaz de alcanzarte
You could no longer stand to row, so you rested for a whileYa no podías soportar remar, así que descansaste un rato
But as you waited for the rest, your mind kept fishingPero mientras esperabas el descanso, tu mente seguía pescando
All the feelings you had managed to distract yourself fromTodos los sentimientos de los que habías logrado distraerte
Now they're back in your head, and you need to driveAhora están de vuelta en tu cabeza, y necesitas avanzar
You need to drive, soNecesitas avanzar, así que
We gotta goTenemos que ir
That person that told you that I love you tooEsa persona que te dijo que también te amo
That person that told you that I'll make it throughEsa persona que te dijo que lo superaré
The moment you feel when you're trying to stayEl momento en que sientes que estás tratando de quedarte
Stay for a moment, I'll try to go awayQuédate por un momento, intentaré alejarme
That person that told you that I love you tooEsa persona que te dijo que también te amo
That person that told you that I'll make it throughEsa persona que te dijo que lo superaré
The moment you feel when you're trying to stayEl momento en que sientes que estás tratando de quedarte
Stay for a moment, I'll try to go awayQuédate por un momento, intentaré alejarme
That person that told you that I love you tooEsa persona que te dijo que también te amo
That person that told you that I'll make it throughEsa persona que te dijo que lo superaré
The moment you feel when you're trying to stayEl momento en que sientes que estás tratando de quedarte
Stay for a moment, I'll try to go awayQuédate por un momento, intentaré alejarme
That person that told you that I love you too (why you're treating me like that?)Esa persona que te dijo que también te amo (¿por qué me estás tratando así?)
That person that told you that I'll make it through (why you're treating me like that?)Esa persona que te dijo que lo superaré (¿por qué me estás tratando así?)
The moment you feel when you're trying to stayEl momento en que sientes que estás tratando de quedarte
Stay for a moment, I'll try to go awayQuédate por un momento, intentaré alejarme