Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Traue nicht dem glanz der sterne,No confíes en el brillo de las estrellas,
Sterne blinken und verwehen.Las estrellas brillan y se desvanecen.
Traue nicht dem duft der rosen,No confíes en el aroma de las rosas,
Rosen blühen und vergehen.Las rosas florecen y se marchitan.
Traue aber einem menschenPero confía en una persona
Der es ehrlich mit dir meint der im glücke mit dir jubelt und im unglück mit dir weint.Que sea sincera contigo, que celebre contigo en la felicidad y llore contigo en la desgracia.
Traue nicht dem glanz der sterne,No confíes en el brillo de las estrellas,
Sterne blinken und verwehen.Las estrellas brillan y se desvanecen.
Traue nicht dem duft der rosen,No confíes en el aroma de las rosas,
Rosen blühen und vergehen.Las rosas florecen y se marchitan.
Und wenn dich dann ein leid bedrückt und deine seele bebt und weint,Y cuando una pena te oprima y tu alma tiemble y llore,
Wenn dich kein sonnenstrahl entzückt und dir soweit dein glück erscheint,Cuando ningún rayo de sol te deleite y tu felicidad parezca lejana,
Dann ist es diese menschenseele,Entonces es esa alma humana,
Die mit dir fühlt und dich verstehtQue siente contigo y te comprende,
Und was dein herz auch immer quäleY cualquier cosa que atormente tu corazón,
Sei dir sicher das es vergeht.Ten la certeza de que pasará.
Traue nicht dem glanz der sterne,No confíes en el brillo de las estrellas,
Sterne blinken und verwehen.Las estrellas brillan y se desvanecen.
Traue nicht dem duft der rosen,No confíes en el aroma de las rosas,
Rosen blühen und vergehen.Las rosas florecen y se marchitan.