2

Siip

Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.

じぶんをしる にごりがめだつjibun o shiru nigori ga medatsu
かきまぜてみるがkakimazete miruga
きれいではないkireide wa nai
むずかしいはなしよりてをつないでmuzukashii hanashi yori tewotsunaide
よろこびのいろをみせあいこっしようyorokobi no iro o mise ai kkoshiyou
おわすれになられるんでしょうo wasure ni nara reru ndeshou?
ぼくはずっとずっとさきをしっているboku wa zuttozutto-saki o shitte iru

いただきをしるitadaki o shiru
せかいがめだつsekai ga medatsu
めをふせてみるがme o fusete miruga
のうはみてるnou wa mi teru
むずかしいはなしよりmuzukashii hanashi yori
てをつないでtewotsunaide
かなしみのいろをkanashimi no iro o
みせあいこっしようmise ai kkoshiyou
おわすれになられるんでしょうo wasure ni nara reru ndeshou?
ぼくはずっときみといきているboku wa zutto kimi to ikite iru
おかえりになられるんでしょうo kaeri ni nara reru ndeshou?
ぼくはずっとさきをしっているboku wa zutto saki o shitte iru

あいをしりかなしむんでしょうai o shiri kanashimu ndeshou
どうしてこんなにくるしいのとdoushite kon'na ni kurushii no to
おわかりになったでしょうo wakari ni nattadeshou?
ぼくはずっとさきをいきているboku wa zutto saki o ikite iru

じぶんをしるjibun o shiru
にごりがめだつnigori ga medatsu
ぼくをのみほせるboku o nomihoseru
だれかがほしいdareka ga hoshii
むずかしいはなしよりmuzukashii hanashi yori
てをつないでtewotsunaide
しあわせのだいしょうをもshiawase no daishou o mo
みせあいこっしようmise ai kkoshiyou

Conozco mi propio desorden que emerge
Me enfrento a mi reflejo
No es bonito
En lugar de conversaciones complicadas, tomémonos de la mano
Mostrémonos los colores de la alegría
¿Podríamos olvidar el pasado?
Siempre he sabido lo que está por venir

Conozco la cima
El mundo se eleva
Cierro los ojos y veo mi reflejo
Mi cerebro está funcionando
En lugar de conversaciones complicadas
Tomémonos de la mano
Mostremos los colores de la tristeza
¿Podríamos olvidar el pasado?
Siempre he vivido contigo
¿Podríamos volver atrás?
Siempre he sabido lo que está por venir

Conozco el amor y me entristezco
¿Por qué es tan doloroso?
¿He llegado a entenderlo?
Siempre he vivido lo que está por venir

Conozco mi propio desorden que emerge
Puedo tragarme a mí mismo
Alguien me necesita
En lugar de conversaciones complicadas
Tomémonos de la mano
Incluso mostremos la recompensa de la felicidad