Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Visions from aboveVisiones desde arriba
Father's son on highHijo del padre en lo alto
Sharing all his loveCompartiendo todo su amor
He's the one to make you flyÉl es quien te hará volar
Christ the redeemer - an icon for mankindCristo redentor - un ícono para la humanidad
Atop the corcovado mountain skyEn la cima del cielo de la montaña Corcovado
Both his arms are open wideAmbos brazos abiertos de par en par
Inviting you to see the lightInvitándote a ver la luz
open-heartedness - old virtues come aliveApertura de corazón - viejas virtudes cobran vida
There is magic in the airHay magia en el aire
Enter on a higher sphereEntra en una esfera superior
Existential interlink between yourself and holy godVínculo existencial entre tú y el dios sagrado
Turn around and look through my eyesGira y mira a través de mis ojos
You may find the world's archetypePuedes encontrar el arquetipo del mundo
Distinct viewpoint of the worldPunto de vista distinto del mundo
Longing for a rest in peaceAnhelando un descanso en paz
Moses brought the ten commandments to be learnedMoisés trajo los diez mandamientos para ser aprendidos
Watch me, touch me - I'm error-free, there can be no doubtMírame, tócame - soy libre de errores, no puede haber duda
You're gonna see the world through different eyesVas a ver el mundo con ojos diferentes
Different eyes are gonna change the world - you just have toOjos diferentes van a cambiar el mundo - solo tienes que
Turn around and look through my eyesGira y mira a través de mis ojos
You may find the world's archetype - the holy ghostPuedes encontrar el arquetipo del mundo - el espíritu santo
Corco - corcovado, corco - corcovadoCorco - Corcovado, corco - Corcovado
Corco - corcovado, corco - corcovadoCorco - Corcovado, corco - Corcovado
Visions from aboveVisiones desde arriba
Father's son on highHijo del padre en lo alto
Sharing all his loveCompartiendo todo su amor
Standing there with open armsParado allí con los brazos abiertos
Christ the redeemer - icon for mankindCristo redentor - ícono para la humanidad
Atop the corcovado mountain skyEn la cima del cielo de la montaña Corcovado
Christ the redeemer - monument of hope, so highCristo redentor - monumento de esperanza, tan alto
Can you feel the magic high and low¿Puedes sentir la magia alta y baja?
Watch me, touch me - I'm error-free, there can be no doubtMírame, tócame - soy libre de errores, no puede haber duda
You're gonna see the world through different eyesVas a ver el mundo con ojos diferentes
Different eyes are gonna change the worldOjos diferentes van a cambiar el mundo
Turn around and look through my eyesGira y mira a través de mis ojos
You may find the world's archetype - the icon of GodPuedes encontrar el arquetipo del mundo - el ícono de Dios