Laser

Sid

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

ながいろうかのそのむこうにNagai rouka no sono mukou niMás allá de la larga fila de luces

まちかまえたおもいとびらひそむいきつかいMachikamaeta omoi tobira hisomu ikitzukaiEscondiendo pensamientos esperando

こわくないさ よわくないさ かたおされてKowakunai sa yowakunai sa kata osareteNo tengas miedo, no seas débil, estás decidido

ひかりあびたHikari abitaRecibiendo la luz

これからはじまるさいこうのよるへとKorekara hajimaru saikou no yoru e toHacia la mejor noche que está por comenzar

いちどきりのすてじを いちどきりのきみをIchido kiri no suteji wo ichido kiri no kimi woUna vez más, olvidemos las promesas de una sola noche

まばたきわすれさせてあげようMabataki wasure sasete ageyouHagamos que se olviden los parpadeos

もちよったバイブスとやらもMochiyotta vibes to yara moIncluso si traes esa vibra contigo

あつまればただのねつだろ? さあふってんをあわせようAtsumareba tada no netsu daro? Saa futten o awaseyou¿No es solo una fiebre cuando se reúnen? Vamos, sincronicemos

あつくなれることをはじたAtsuku nareru koto o hajitaComencemos a calentarnos

あいつらにはないしょのせかいAitsura ni wa naisho no sekaiUn mundo secreto que ellos no tienen

これからはじまるさいこうのよるへとKorekara hajimaru saikou no yoru e toHacia la mejor noche que está por comenzar

いちどきりのすてじを いちどきりのきみをIchido kiri no suteji wo ichido kiri no kimi woUna vez más, olvidemos las promesas de una sola noche

まばたきわすれさせてあげようMabataki wasure sasete ageyouHagamos que se olviden los parpadeos

ここからはなったむすうのレーザーはKokokara hanatta musuu no laser waLos múltiples láseres que se desprenden de aquí

いっすんくるわずうちぬいてはなさないIssun kuruwazu uchinuite hanasanaiNo se detendrán ni retrocederán

きせきのむこうがわへ こんやきみKiseki no mukou gawa e konya kimiNo te acerques al otro lado del milagro

にちかおうはなさないNi chikaou hanasanaiNo te acerques esta noche

だからどうかおねがい こころりょうてひろげてDakara douka onegai kokoro riyoute hirogeteAsí que por favor, extiende tu corazón

このこえさいごまでうけとめてKono koe saigo made uketometeRecibe esta voz hasta el final