Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ashita moshi mo boku inakunattaraAshita si acaso yo no estuviera aquí
Sonna koto wo kangaete utatanePensando en esas cosas, me quedo dormido
Sagashi mono mitsukete ooyorokobi na hitoEncontrando cosas, una persona feliz
Tsumadzuku dake de nakigao na hitoSolo con un pequeño error, una persona con cara de llanto
Shoumikigen kirekobi tsukuroi izanai boku ni totte koko wa nani no kachi na no desuka?¿Cuál es el valor de este lugar para mí, que rechaza la creación sin límites y la tentación?
Kiyasume wa uso no tsugi ni kirai aete iu nara kao mo mitakunaku naru mae niSi la satisfacción es solo el siguiente paso de la mentira, antes de que pueda dejar de querer ver tu rostro
Kowareta ato mo dakishimete kudasaiPor favor, abrázame incluso después de romperme
Waraigoe wa nariyamanai no desuLa risa no se detiene
Boku wa boku ga ichi ban daiji desuYo soy lo más importante para mí
Zenmai ga kireru oto wo tanoshimu hitoLa persona que disfruta del sonido de una cuerda rompiéndose
Kietai shoudou de ikasareru hitoLa persona que es manipulada por un impulso que quiere desaparecer
SENTIMENTAL na mono wo konomu kuufuku wa konomanai sore yue no boku na no desu neNo anhelo cosas sentimentales, por eso no soy así
Totonotta mayu ga yuganda nara hitsuyou no atama ni fu no tsuku kazu aru kaiga no hitotsu ni suginai no desuSi el hilo que se ha desenredado se retuerce, no se convertirá en una de las muchas pinturas necesarias en la cabeza
Shoumikigen kirekobi tsukuroi izanai boku ni totte koko wa nani no kachi na no desuka?¿Cuál es el valor de este lugar para mí, que rechaza la creación sin límites y la tentación?
Kiyasume wa uso no tsugi ni kirai aete iu nara kao mo mitakunaku naru mae niSi la satisfacción es solo el siguiente paso de la mentira, antes de que pueda dejar de querer ver tu rostro
Kowareta ato mo dakishimetePor favor, abrázame incluso después de romperme
Tabenokosu nara tetsukazu no mama deSi sobra comida, sin tocarla