Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Feel I should apologizeSiento que debería disculparme
Is it pretentious in your eyes¿Es pretencioso a tus ojos
To think you want to hear our bandPensar que quieres escuchar nuestra banda
Hope you care or even understandEspero que te importe o incluso entiendas
And you can throw it out if there is no doubtY puedes desecharlo si no hay duda
You've heard this song beforeHas escuchado esta canción antes
I'm not gonna care about it anymoreYa no me importará más
If there's nothing newSi no hay nada nuevo
Can I copy you¿Puedo copiarte?
Steal a song or twoRobar una canción o dos
Borrowed line here and thereLínea prestada aquí y allá
They were never mine why should I careNunca fueron mías, ¿por qué debería importarme?
And if it's all been doneY si todo ya se ha hecho
Then we're on our wayEntonces estamos en camino
With a bullet straight to number oneCon una bala directo al número uno
'Cause we stole the hitsPorque robamos los éxitos
We may not be artists but at least we're notQuizás no seamos artistas, pero al menos no somos
Dumb old songs that we abusedViejas canciones tontas que abusamos
Ignorance is such a lame excuseLa ignorancia es una excusa tan pobre
But I didn't know what I'd got intoPero no sabía en qué me estaba metiendo
I was only 12 and it seemed like the thing to doSolo tenía 12 años y parecía lo correcto hacer
That's all it wasEso es todo lo que fue
Nothing more than something fun to doNada más que algo divertido que hacer
I'm sorry if you're disappointed in the truthLamento si estás decepcionado con la verdad