Lyrics translated into Español · See the original lyrics

tiny dotpunto diminuto

strand of sandhebra de arena

waves that sigh beneath the handolas que suspiran bajo la mano

I stand the singing seashoreme paro en la orilla cantante

the earth and you are roundtierra y tú son redondos

I'm always apologizingsiempre estoy disculpándome

will I? do you?¿lo haré? ¿lo harás tú?

chime, the feetcampana, los pies

dry, the sandseco, la arena

clouds collect out at seanubes se acumulan en el mar

start to runcomienzan a correr

this pink shellesta concha rosada

this grey spaneste espacio gris

and a thousand pardons trail behindy mil perdones quedan atrás

lonely beachplaya solitaria

ceaseless windviento incesante

still don't understandaún no entiendo

run as fastcorrer tan rápido

a missed beatun latido perdido

a quickeningun aceleramiento

I went to say I love youfui a decir te amo

but instead I said good-byepero en cambio dije adiós

I want a tablequiero una mesa

no, just for oneno, solo para uno

but I know you dopero sé que tú sí

I can see some from herepuedo ver algunas desde aquí

okay, then say for twobien, entonces di para dos

no, there's only oneno, solo hay uno

don't you want my businesstú no quieres mi negocio

I will never come back herenunca volveré aquí

oh my loveoh mi amor

faithless dovepaloma infiel

all the love in the world...todo el amor en el mundo...