Numb

Siamese

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

HonestlyHonestamente

I didn't think I'd feel this wayNo pensé que me sentiría así

The doubt in my heartLa duda en mi corazón

Am I running out of things to feel¿Estoy quedándome sin cosas por sentir?

All my empathyToda mi empatía

I slowly feel it slip awayLa siento alejarse lentamente

It tears me apartMe destroza

How am I supposed to deal¿Cómo se supone que debo lidiar con esto?

Save us, save usSálvanos, sálvanos

Or kill us, kill us deadO mátanos, mátenos de una vez

Save us, save usSálvanos, sálvanos

Or kill us, kill us deadO mátanos, mátenos de una vez

So if tonight the world endsAsí que si esta noche el mundo termina

Would I even notice¿Siquiera lo notaría?

You don't feel the rainTú no sientes la lluvia

When it is pouring every dayCuando está lloviendo todos los días

So if tonight the world endsAsí que si esta noche el mundo termina

Would I know the difference¿Notaría la diferencia?

Oh can you tell me is becoming numb a sinOh, ¿puedes decirme si volverse insensible es un pecado?

'Cause I don't feel a thingPorque no siento nada

HonestlyHonestamente

I didn't think I'd feel this wayNo pensé que me sentiría así

I hear the world drownEscucho al mundo ahogarse

But the noise is deafeningPero el ruido es ensordecedor

My humanityMi humanidad

I slowly feel it slip awayLa siento alejarse lentamente

A cry with no soundUn grito sin sonido

But the loudest it has еver beenPero el más fuerte que haya sido

Save us, save usSálvanos, sálvanos

Or kill us, kill us dеadO mátanos, mátenos de una vez

Save us, save usSálvanos, sálvanos

Or kill us, kill us deadO mátanos, mátenos de una vez

So if tonight the world endsAsí que si esta noche el mundo termina

Would I even notice¿Siquiera lo notaría?

You don't feel the rainTú no sientes la lluvia

When it is pouring every dayCuando está lloviendo todos los días

So if tonight the world endsAsí que si esta noche el mundo termina

Would I know the difference¿Notaría la diferencia?

Oh can you tell me is becoming numb a sinOh, ¿puedes decirme si volverse insensible es un pecado?

'Cause I don't feel a thingPorque no siento nada

It's the loudest it has ever beenEs el más fuerte que haya sido

But to me it's deafeningPero para mí es ensordecedor

Is becoming numb a sin¿Volverse insensible es un pecado?

'Cause honestly I don't feel a thingPorque honestamente no siento nada

'Cause I don't feel a thingPorque no siento nada

'Cause honestly I don't feel a thingPorque honestamente no siento nada

Save us, save usSálvanos, sálvanos

Or kill us, kill us deadO mátanos, mátenos de una vez

Save us, save usSálvanos, sálvanos

Or kill us, kill usO mátanos, mátenos

So if tonight the world endsAsí que si esta noche el mundo termina

Would I even notice¿Siquiera lo notaría?

You don't feel the rainTú no sientes la lluvia

When it is pouring every dayCuando está lloviendo todos los días

So if tonight the world endsAsí que si esta noche el mundo termina

Would I know the difference¿Notaría la diferencia?

Oh can you tell me is becoming numb a sinOh, ¿puedes decirme si volverse insensible es un pecado?

'Cause I don't feel a thingPorque no siento nada

'Cause I don't feel a thingPorque no siento nada

'Cause honestly I don't feel a thingPorque honestamente no siento nada

'Cause I don't feel a thingPorque no siento nada

'Cause honestly I don't feel a thingPorque honestamente no siento nada