Tsunami

Sia

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

ABC by the Jackson, babyABC por el Jackson, bebé

Swear I'm beginin', in your music plansJuro que estoy empezando, en tus planes musicales

You got up to danceTe levantaste para bailar

The way you move, got me lookin' at my shoesLa forma en que te mueves, me hizo mirar mis zapatos

Forever etched in my heartGrabado para siempre en mi corazón

Where will you go if you should fall in love¿A dónde irás si te enamoras?

If you should fall in loveSi te enamoras

Please say my name if you fall in lovePor favor di mi nombre si te enamoras

See, I was hopin' you would fall in loveMira, esperaba que te enamoraras

'Cause I'm fallin in the ether with youPorque estoy cayendo en el éter contigo

Tell me, do you feel the same?Dime, ¿sientes lo mismo?

Tell me, do you feel this way? (Is your heart on flames?)Dime, ¿te sientes así? (¿Está tu corazón en llamas?)

Tell me, is your heart on flames?Dime, ¿tu corazón está en llamas?

Tell me, do you feel this way?Dime, ¿te sientes así?

'Cause when we're over the sea, a tsunami, a tsunamiPorque cuando estamos sobre el mar, un tsunami, un tsunami

'Cause we're over the sea when you look at me, when you look at mePorque estamos sobre el mar cuando me miras, cuando me miras

No way that we can't believeDe ninguna manera que no podamos creer

'Cause see, I can barely breathePorque mira, apenas puedo respirar

Oh, I can't get enough of youOh, no puedo tener suficiente de ti

Oh, baby, tsunamiOh, nena, tsunami

Run-D.M.C. and Whitney and [?]Run-D.M.C. y Whitney y [?]

That's where it all beganAhí es donde todo comenzó

And where hits would clashY donde chocan los golpes

You got up to danceTe levantaste para bailar

The way you move got me lookin' at my shoesLa forma en que te mueves me hizo mirar mis zapatos

Forever etched in my heartGrabado para siempre en mi corazón

What will I do if I can't get enough, if I can't get enough?¿Qué haré si no consigo suficiente, si no consigo suficiente?

Please say my name if you need me, whoaPor favor di mi nombre si me necesitas

See how I open up, I will be enoughMira cómo abro, seré suficiente

'Cause baby, you are the Sun to mePorque bebé, tú eres el Sol para mí

Tell me, do you feel the same?Dime, ¿sientes lo mismo?

Tell me, do you feel this way? (Is your heart on flames?)Dime, ¿te sientes así? (¿Está tu corazón en llamas?)

Tell me, is your heart on flames?Dime, ¿tu corazón está en llamas?

Tell me, do you feel this way?Dime, ¿te sientes así?

'Cause when we're over the sea, a tsunami, a tsunamiPorque cuando estamos sobre el mar, un tsunami, un tsunami

'Cause we're over the sea when you look at me, when you look at mePorque estamos sobre el mar cuando me miras, cuando me miras

No way that we can't believeDe ninguna manera que no podamos creer

'Cause see, I can barely breathePorque mira, apenas puedo respirar

But I can't get enough of youPero no me cansé de ti

Oh, baby, tsunamiOh, nena, tsunami

Tell me, do you feel the same?Dime, ¿sientes lo mismo?

Tell me, do you feel this way? (Is your heart on flames?)Dime, ¿te sientes así? (¿Está tu corazón en llamas?)

Tell me, is your heart on flames?Dime, ¿tu corazón está en llamas?

Tell me, do you feel this way?Dime, ¿te sientes así?

'Cause when we're over the sea, a tsunami, a tsunamiPorque cuando estamos sobre el mar, un tsunami, un tsunami

'Cause we're over the sea when you look at me, when you look at mePorque estamos sobre el mar cuando me miras, cuando me miras

No way that we can't believeDe ninguna manera que no podamos creer

'Cause see, I can barely breathePorque mira, apenas puedo respirar

But I can't get enough of youPero no me cansé de ti

Oh, baby, tsunamiOh, nena, tsunami

Oh, I can't get enough of youOh, no puedo tener suficiente de ti

Oh, babyOh, nena

TsunamiTsunami